Les premières victoires de Zohran Mamdani sont emblématiques de ce qu’une municipalité de gauche peut accomplir, même lorsqu’elle fait face à d’importants obstacles. Mais son programme risque de s’enliser s’il ne réussit pas à convaincre l’État de New York de taxer les grandes fortunes. Par Nick French, traduction par Flavien Delcloque-Le Banner, éditée par M. B. B.

Moyen-Orient à feu et à sang, nouveau choc pétrolier, guerre d’usure entre la Russie et l’Ukraine, interventionnisme belliqueux de Donald Trump, guerre commerciale… Le contexte international pèsera comme une chape de plomb sur la prochaine élection présidentielle. Face au spectacle d’impuissance de leur pays sur la scène mondiale, les Français hésitent sur la réponse à apporter. Entre un large bloc centriste qui ne voit de salut que dans l’Europe et un Rassemblement national qui cherche la bonne distance face à Donald Trump, deux personnalités tentent de faire entendre une autre voix : Dominique De Villepin et Jean-Luc Mélenchon. Le succès respectif qu'ils rencontrent fait état de la nostalgie d'une bonne partie des Français pour une politique de non-alignement.

Depuis plus de vingt ans, les sanctions occidentales contre l’Iran sont présentées comme un moyen d'affaiblir la République islamique et de permettre à la population de la renverser. Leur impact fut tout autre : effondrement du pouvoir d’achat, inflation et dépréciation, paupérisation des classes moyennes et pénuries de certains biens essentiels. La dégradation des indicateurs macro-économiques et du niveau de vie des Iraniens est étroitement corrélé aux périodes de renforcement des sanctions, qui compromettent notamment les exportations pétrolières de Téhéran. Dans le même temps, les Gardiens de la révolution ont profité des circuits parallèles générés par l'embargo pour développer un vaste réseau affairiste. Et si la guerre déclenchée par les Etats-Unis avait pour objectif de pallier leur ineffectivité, la défaite militaire de Washington pourrait encore faciliter leur contournement.