Tous les articles du « Monde diplomatique » sont disponibles pour les abonnés, connectez-vous sur www.monde-diplomatique.fr/audio.

Éditorial. Loin du grand complot imaginé par France Inter, la crise biélorusse s'explique surtout par la loi, plus élémentaire, de l'effet boomerang. En matière d'immigration, l'Union européenne ne cesse de pratiquer le chantage et le marchandage.

Éditorial de la nouvelle livraison de « Manière de voir » à présent en kiosques : « Le Vietnam, colonisation française, guerre américaine, pressions chinoises ». Pour l'heure, le Vietnam essaie de se tenir à mi-chemin entre la Chine et les États-Unis, comme il y parvint entre Moscou et Pékin. C'est sous sa présidence que l'Anase a mis au point le plus grand accord commercial du monde avec ses voisins. Un succès diplomatique. Mais les dirigeants misent aussi, avec beaucoup d'illusions, sur des accords de libre-échange tous azimuts. Autant dire une stratégie tout-export, au prix d'inégalités croissantes et de pollution renforcée…