Selon “The Times”, les frais des lycées français à l’étranger explosent, poussant des familles expatriées à reconsidérer leur vie hors de France. Une transformation qui touche Londres, Rome et au-delà.

Cinq canicules ont déjà sévi cet été en France. Pour sa dernière rentrée, l’exécutif appelle à voter un budget pour financer notamment la transition climatique. La gauche, elle, se dispute le soutien des Verts, observe le quotidien belge “Le Soir”.

En conflit ouvert avec les États-Unis après l’échec des négociations commerciales, le gouvernement de Mark Carney a accusé Washington d’avoir voulu, lors de ces discussions, détricoter la place du français dans le pays. La presse canadienne souligne que la langue de Molière est un sujet de friction récurrent entre les deux voisins.

En retirant, après quarante-sept ans, la Syrie de sa liste des pays soutenant le terrorisme, Washington lève les derniers obstacles juridiques hérités du régime de Bachar El-Assad et ouvre la voie à sa réintégration dans l’économie mondiale. Pour que cette nouvelle ouverture profite à la population syrienne, la balle est désormais dans le camp de Damas, explique le quotidien officiel “Al-Thawra”.

Né dans la bourgeoisie noire d’Atlanta, jeune diplômé de Stanford, David Smith devrait avoir son chemin tout tracé. Mais un concours de circonstances va le faire vaciller. À l’intersection des questions de classe sociale, de race et de genre, ce premier roman a séduit la presse outre-Atlantique. Il vient d’être traduit en français.

À Caracas comme à La Guaira, les familles privées de logement survivent dans des conditions précaires, entre pénuries d’eau, problèmes d’hygiène et promesses de reconstruction, rapporte la presse vénézuélienne.

Décidé à asphyxier l’économie iranienne, le gouvernement Trump a menacé, lundi 24 août, de sanctionner tous les pays qui continueraient à faire des affaires avec Téhéran. La Chine, les Émirats arabes unis et la Turquie, premiers partenaires commerciaux de l’Iran, seraient potentiellement les plus touchés, relève “CNBC”.

Ce 26 août sort en France “Dégel”. La réalisatrice Manuela Martelli, 43 ans, nous emmène dans les montagnes chiliennes, au cœur de l’hiver 1992. Elle utilise la fiction d’une disparition mystérieuse pour explorer la peur dans laquelle elle-même a grandi, dans les années qui ont suivi la dictature d’Augusto Pinochet. Rencontre.

Chaque semaine, “Courrier international” explique ses choix éditoriaux. Dans le magazine en vente le 27 août, nous publions une longue réflexion parue dans le “New York Magazine” sur la baisse progressive de nos capacités de raisonnement. La surcharge d’informations à laquelle nous sommes confrontés affecte désormais nos capacités cognitives. Et l’IA ne va rien arranger, explique l’auteur de l’article. À lire aussi : Cap-Vert, l’exception africaine, neuf pages spéciales.

Pendant la crise de Ceuta et dans les jours qui ont suivi, les Premières ministres danoise et italienne ont à plusieurs reprises exprimé des positions communes, réclamant une approche plus dure sur la question migratoire, rappelle “La Stampa”. De quoi surprendre : Frederiksen appartient à la famille socialiste, tandis que Meloni est issue de l’extrême droite.

L’artiste, adorée par tout le pays, est décédée mardi à l’âge de 80 ans. Le monde du spectacle a salué la carrière et la personnalité d’une icône aux multiples talents. Donald Trump a annoncé que les drapeaux seraient en berne cette semaine.

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

Le tarissement des missiles longue portée et des intercepteurs ne réduit pas seulement les options de Trump au Moyen-Orient, écrit “The New York Times”. Elle contraint les États-Unis à livrer moins de matériel en Europe et en Asie, où leurs alliés sont durablement affaiblis et leurs adversaires enhardis.

“The Times” dresse le portrait de ce “membre fortuné de l’establishment parisien de gauche”, après l’annonce de sa candidature à la primaire sociale-démocrate, dont il est le favori. Gagner la présidentielle de 2027 sera “une autre paire de manches”, mais le profil de ce modéré, dont le CV “a de quoi faire voir rouge aux populistes de droite”, peut lui permettre de croire en une surprise, estime le quotidien conservateur britannique.

JARDINS EXTRAORDINAIRES (6/6) – Des nains de jardin, de gros sacs de terreaux et des pots de fleurs à foison… Dans ce magasin de jardinage de la périphérie de Munich, les visiteurs se pressent dès le début du printemps. Pour acheter des plantes, mais aussi parce que l’atmosphère y est particulière. D’après le quotidien bavarois “Süddeutsche Zeitung”, on a l’impression d’y être hors du temps.