L'ouvrage de Salvatore Cannavó, Rivoluzione e libertà. La tradizione nascosta dell'associazionismo operaio, qui vient de paraître à Rome, aux éditions Alegre, n'est pas disponible en ligne. Par ailleurs, il n'a pas encore été traduit en français. Avec l'aimable autorisation de l'auteur et de l'éditeur, qui nous l'ont fait parvenir, nous en avons traduit ici la préface d'Enzo Traverso. Nous encourageons vivement nos lectrices et lecteurs italophones à se le procurer et à le lire in extenso. (…)

Salvatore Cannavó's book, Rivoluzione e libertà. La tradizione nascosta dell'associazionismo operaio, (Revolution and liberty. The hidden tradition of cooperative movements) which has just been published in Rome by Alegre, is not available online. Furthermore, it has not yet been translated into French or English. With the kind permission of the author and the publisher, we have translated Enzo Traverso's preface here.[IVP] The great merit of this essay by Salvatore Cannavò – a (…)

Since July 2026, young women have been at the forefront of street protests in India's capital: first against leaked entrance-examination papers, then against a spate of rapes in Delhi, and from October against the Special Intensive Revision (SIR) of the electoral rolls and the Election Commission that conducts it. Police met these protests with detentions, beatings and sexual assault, recorded on video and denounced by women's organisations. Nolina Minj and Divya Aslesha interviewed women (…)