Loin des regards, dans les «huacas» de Lima ou les citadelles grecques, la nature reprend ses droits: ces sanctuaires culturels servent de refuges précieux pour des espèces menacées.

Malgré plusieurs accidents mortels et cas d'intoxications, le protoxyde d'azote reste un produit légal en France. À la mode depuis quelques années, surtout chez les jeunes, ce «gaz hilarant» se vend facilement, y compris en ligne. Pour freiner sa consommation, les municipalités multiplient les mesures et les arrêtés, mais en vain.

Si les scientifiques ont d'abord eu du mal à croire ce qu'ils lisaient, ils ont pourtant dû se rendre à l'évidence: cet amas céleste défie toutes les données recueillies jusqu'à présent.