En 2005, Francesca Isidori recevait Christian Bourgois, figure majeure de l'édition française. Il revenait sur son parcours, évoquait sa passion de la lecture et de la littérature étrangère, son métier de passeur de textes et de découvreur de talents.

Aux États-Unis, entre la Louisiane et la Virginie , est née une culture musicale singulière, dérivée des traditions orales, des chants, des danses venues d’Europe et d’Afrique. En 1979, "La matinée des autres", nous emmène en promenade dans le Deep South, avec de nombreux et rares extraits musicaux.