Lien du flux RSS
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ les 20 dernières parutions

12.04.2026 à 06:11

À Islamabad, les États-Unis et l’Iran échouent à trouver un accord de paix

img
Washington et Téhéran ne sont pas parvenus à s’entendre pour mettre fin à la guerre au Moyen-Orient, a annoncé dimanche le vice-président américain J.D. Vance, au terme de 21 heures de négociations au Pakistan. Cette impasse diplomatique fragilise le cessez-le-feu de deux semaines conclu la semaine dernière, observe la presse américaine.
Washington et Téhéran ne sont pas parvenus à s’entendre pour mettre fin à la guerre au Moyen-Orient, a annoncé dimanche le vice-président américain J.D. Vance, au terme de 21 heures de négociations au Pakistan. Cette impasse diplomatique fragilise le cessez-le-feu de deux semaines conclu la semaine dernière, observe la presse américaine.

12.04.2026 à 05:00

“Dustchella” : dans le désert californien, des vents violents perturbent le festival de Coachella

img
La tempête qui s’est abattue sur la vallée de Coachella a empêché le DJ italo-américain Anyma de se produire sur scène. Les bourrasques ne sont pas inhabituelles pour ce festival en plein désert mais il est rare qu’elles entraînent l’annulation de concerts, rappelle la presse américaine.
La tempête qui s’est abattue sur la vallée de Coachella a empêché le DJ italo-américain Anyma de se produire sur scène. Les bourrasques ne sont pas inhabituelles pour ce festival en plein désert mais il est rare qu’elles entraînent l’annulation de concerts, rappelle la presse américaine.

12.04.2026 à 05:00

Comment j’ai retrouvé l’envie de vivre, quatre ans après avoir été touchée pour la dernière fois

img
Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français, par “Courrier international”. Ce dimanche, une femme se met en tête d’écrire un roman avec des scènes de sexe… Et de tenter de les expérimenter aussi dans la vraie vie.
Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français, par “Courrier international”. Ce dimanche, une femme se met en tête d’écrire un roman avec des scènes de sexe… Et de tenter de les expérimenter aussi dans la vraie vie.
17 / 20

 

  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌞