Lien du flux RSS
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ les 20 dernières parutions

26.08.2026 à 05:00

img
UNE SEMAINE AU CAP-VERT 1/5 - Cet été, le joli parcours de son équipe nationale à la Coupe du monde de football a ravivé la curiosité pour le Cap-Vert. Depuis son indépendance, en 1975, sans pétrole ni diamants, l’archipel réussit à allier croissance économique et démocratie. Miracle ou mirage ? L’hebdomadaire portugais “Visão” raconte une histoire “faite de vent, de sel, de navigation”, et de bien des sacrifices.
UNE SEMAINE AU CAP-VERT 1/5 - Cet été, le joli parcours de son équipe nationale à la Coupe du monde de football a ravivé la curiosité pour le Cap-Vert. Depuis son indépendance, en 1975, sans pétrole ni diamants, l’archipel réussit à allier croissance économique et démocratie. Miracle ou mirage ? L’hebdomadaire portugais “Visão” raconte une histoire “faite de vent, de sel, de navigation”, et de bien des sacrifices.

26.08.2026 à 05:00

img
Le tarissement des missiles longue portée et des intercepteurs ne réduit pas seulement les options de Trump au Moyen-Orient, écrit “The New York Times”. Elle contraint les États-Unis à livrer moins de matériel en Europe et en Asie, où leurs alliés sont durablement affaiblis et leurs adversaires enhardis.
Le tarissement des missiles longue portée et des intercepteurs ne réduit pas seulement les options de Trump au Moyen-Orient, écrit “The New York Times”. Elle contraint les États-Unis à livrer moins de matériel en Europe et en Asie, où leurs alliés sont durablement affaiblis et leurs adversaires enhardis.

26.08.2026 à 05:00

img
“The Times” dresse le portrait de ce “membre fortuné de l’establishment parisien de gauche”, après l’annonce de sa candidature à la primaire sociale-démocrate, dont il est le favori. Gagner la présidentielle de 2027 sera “une autre paire de manches”, mais le profil de ce modéré, dont le CV “a de quoi faire voir rouge aux populistes de droite”, peut lui permettre de croire en une surprise, estime le quotidien conservateur britannique.
“The Times” dresse le portrait de ce “membre fortuné de l’establishment parisien de gauche”, après l’annonce de sa candidature à la primaire sociale-démocrate, dont il est le favori. Gagner la présidentielle de 2027 sera “une autre paire de manches”, mais le profil de ce modéré, dont le CV “a de quoi faire voir rouge aux populistes de droite”, peut lui permettre de croire en une surprise, estime le quotidien conservateur britannique.
6 / 20

 

  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌞