"La colline qui travaille", c’est le surnom de la Croix-Rousse, ce célèbre quartier de Lyon. C’est aussi le titre d'un livre tissant un récit familial sur quatre générations, en quête de puissance romanesque dans ces histoires. Rencontre avec son auteur Philippe Manevy.

Dans ce premier épisode, on s'intéresse à l’enfance et l’adolescence de Narendra Modi : né dans la région indienne du Gujarat en 1950, issu d’une famille modeste, il intègre dès ses 7 ans une milice paramilitaire nationaliste du nom de Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS).

Dans ce deuxième épisode, on s’intéresse à l'entrée de Narendra Modi en politique : de membre actif du RSS, il devient une figure majeure du parti BJP en s'imposant comme ministre en chef de la province du Gujarat en 2001.