« En raison de la persistance des actes agressifs des forces militaires des Etats-Unis dans la région, le passage par le détroit d’Ormuz n’est pas possible », déclare l’Autorité du détroit du golfe Persique, mise sur pied par Téhéran pour contrôler le trafic.

Ce phénomène naturel revient tous les deux à sept ans. Les eaux de surface dans le centre et l’est de l’océan Pacifique équatorial se réchauffent, ce qui entraîne pendant plusieurs mois des modifications majeures des régimes de vent, de pression et de précipitations à l’échelle mondiale.

La directrice de la rédaction, Eve Szeftel, a cependant assuré que Jean Quatremer, qui vient de quitter le journal « Libération », « ne va exercer aucun rôle dans la direction de la rédaction, ni l’orientation du journal », mais « va exprimer une opinion ».