Un robot spatial devait rejoindre le télescope vieillissant, s’y agripper puis relever son orbite afin de prolonger sa mission scientifique. Faute d’une intervention réussie, Swift poursuivra sa lente descente avant de se désintégrer dans l’atmosphère terrestre.

La progression de l’endettement s’avère plus rapide qu’anticipé par le bureau du Congrès pour le budget, sur fond de déficits persistants et de hausse des taux d’intérêt.

Au moins six autres personnes ont été blessées à la suite de ces nouvelles frappes russes, dans la nuit de mercredi à jeudi, dans la capitale ukrainienne, ont fait savoir les autorités.