Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographiesUne sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
En janvier 2026, la Bulgarie deviendra le 21ᵉ pays de l’UE à adopter la monnaie unique européenne. Grands adeptes du cash, petits et grands épargnants ont déjà commencé à convertir leurs économies en euros – parfois au prix d’indélicatesses avec la loi.
Après qu’un audit de la Cour des comptes avait dévoilé en février des niveaux d’endettement et de déficit public plus élevés qu’annoncés, fragilisant les options de financement de l’économie sénégalaise, la banque Barclays estime que le pays est devenu le plus endetté d’Afrique. Une loi de finances rectificative, qui rogne sur les dépenses et revoit les recettes de ces prochaines années à la baisse, augure une austérité qui ne dit pas son nom.
Alors que les frappes russes s’accentuent sur les villes d’Ukraine, la Maison-Blanche a annoncé qu’elle ne fournirait pas à Kiev certaines armes prévues. Une décision surprenante qui écœure les médias locaux.
Adriana Martínez assure s’être rendu compte qu’elle apparaissait sur les billets de 10 000 pesos, retirés de la circulation après un spectaculaire braquage de banque en 1994. En compagnie du photographe auteur du cliché qui aurait été utilisé sans leur consentement par la Banque centrale, retrouvé par un numismate, elle réclame un dédommagement en justice.
La multiplication du nombre de femmes accusées du meurtre de leur mari a suscité quantité de commentaires misogynes et fait naître un débat au sujet la législation indienne, qui se veut protectrice des femmes. En Inde, il reste toutefois bien plus fréquent qu’un homme tue sa femme, que l’inverse, rappelle “The Times of India”.