Comment sortir du blocage politique français? D’abord en acceptant l’idée que la démocratie a besoin d’alternances claires et assumées pour fonctionner correctement. Ce n’est pas en gardant toujours les mêmes au pouvoir que l’on va sortir de la crise démocratique actuelle. La bipolarisation gauche-droite, à condition qu’elle se renouvelle assez rapidement dans son contenu face aux transformations […]

How can France break out of its political deadlock? First, by accepting the idea that democracy requires clear and accepted transfers of power to function properly. Always keeping the same people in office is not the way to resolve the current crisis of democracy. The left-right bipolarization, so long as it can renew itself and […]