Dans un long article, “The Kathmandu Post” déplore le manque de moyens à disposition des secours, alors que l’État se targue d’avoir développé de nombreuses solutions technologiques dans sa réponse aux catastrophes. Le pays semble toutefois encore mal préparé à des événements de l’ampleur de la coulée de boue meurtrière du 26 août, selon le quotidien.

Avec la série “Le monde à vélo”, “Courrier International” vous invitait cet été à vous dresser sur les pédales du Japon à la Patagonie chilienne, en passant par la Bretagne et l’Arkansas.

Aux États-Unis, le groupe de Mark Zuckerberg a choisi de payer une fortune et de modifier lui-même le fonctionnement de ses plateformes pour clore l’affaire sur l’addiction des mineurs aux réseaux sociaux, sans aveu de culpabilité. Mais d’autres pays pourraient bien s’engouffrer dans la brèche qu’il a lui-même ouverte, estime ce chroniqueur du “Guardian”.

Le bruit est la pollution la moins reconnue. Pourtant, elle perturbe profondément les animaux, en particulier les oiseaux qui ne peuvent plus communiquer dans le raffut urbain. La “MIT Technology Review” l’affirme : si le problème est résolu, les oiseaux chanteront à nouveau.

Le refus des enfants d’aller à l’école, loin d’être un signe de paresse, cache souvent un profond désarroi. Dans les grandes villes chinoises, les hôpitaux ont mis en place des unités pour répondre à ce phénomène grandissant, décrit ce reportage du “Zhongguo Qingnian Bao”, ou “Journal de la jeunesse de Chine”.

Par référendum, les Islandais ont refusé samedi 29 août que leur pays reprenne les négociations en vue d’une future adhésion à l’Union européenne. Les médias islandais, qui soulignent que la participation a été très forte, évoquent une île divisée entre sa capitale et le reste du pays.

En janvier 2026, pendant les grandes manifestations, puis en février à nouveau, lorsque les États-Unis ont frappé l’Iran, le régime des mollahs a plongé le pays dans un black-out total. L’accès à Internet était impossible. Comment les autorités iraniennes opèrent-elles pour parvenir à couper leur pays du reste du monde ?

La “Aarauer Rave”, une fête techno revendiquant 3 500 participants dans le nord de la Suisse, a été endeuillée par la mort d’une jeune femme et plusieurs personnes ont été blessées dans la nuit du samedi 29 au dimanche 30 août, selon la police locale. L’auteur ou les auteurs des coups de feu ont pris la fuite et les circonstances du drame restent floues.

Gel des financements, licenciements et incertitudes poussent un nombre croissant de chercheurs à quitter les États-Unis pour l’Europe ou la Chine. “The Guardian”, “Nature” et le “South China Morning Post” analysent ce phénomène.

Par sa fortune inimaginable, son avidité sans borne et son manque d’empathie, le magnat de la tech incarne la faillite morale que le philosophe grec associait à l’extrême richesse. Redoutant les effets délétères des inégalités, Platon voulait fixer des limites à l’accumulation d’argent. Sa préoccupation est plus que jamais d’actualité, écrit cet historien de la pensée politique.

Le vainqueur du dernier Tour de France ne réalisera pas le doublé. Il a chuté sur le tour d’Espagne, qu’il était bien parti pour gagner. Une blessure à l’épaule l’a obligé à renoncer.

Le Premier ministre israélien a réagi à plusieurs incidents ayant eu lieu samedi 29 août, dont l’attaque d’une équipe de la chaîne NBC. Il évoque “une poignée d’émeutiers” qui “font du mal à l’image d’Israël dans le monde”.

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

Dans sa rubrique “Est-il vrai que… ?” le quotidien britannique “The Guardian” tente de répondre aux questions que l’on s’est toutes et tous déjà posées. Cette semaine, il met en évidence une bonne raison de bouger plus plutôt que de grignoter fréquemment.

UNE SEMAINE AU CAP-VERT 5/5 - À l’occasion de son parcours éclatant et inattendu à la Coupe du monde de l’été 2026, le Cap-Vert a gagné le cœur de millions de Brésiliens. Pour “Folha de São Paulo”, qui s’est rendu sur place, ce n’est guère surprenant : l’archipel pourrait être un archipel au large du Brésil plutôt que du Sénégal, tant les points communs sautent aux yeux.

Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français par “Courrier international”. Ce dimanche, une écrivaine raconte comment, après un long mariage ennuyeux, elle a redécouvert la passion amoureuse.

En vacances dans l’Hexagone, cette journaliste du “Irish Times” s’étonne de constater que les parents français laissent volontiers leur progéniture dans les “clubs enfants” des hôtels pour se dégager un peu de temps pour eux. Une situation impensable en Irlande, où règne la conception anglo-saxonne de “la parentalité comme abnégation totale”.

Si le glacier Thwaites, en Antarctique, disparaissait complètement, cela pourrait accélérer drastiquement la montée du niveau des mers sur toute la planète. “The New York Times” s’est appuyé sur des données scientifiques pour évaluer les conséquences potentielles de ce phénomène sur les villes de 300 000 habitants ou plus, situées à moins de 160 kilomètres de la côte.

Une Néo-Zélandaise, installée à Londres, raconte dans le “New Zealand Herald” comment le deuil d’une de ses proches a révélé le coût réel, souvent passé sous silence, d’une vie à 20 000 kilomètres de son pays d’origine.

Les organisateurs ont assuré qu’ils ne comptaient pas reporter ou annuler l’événement qui commence dimanche 30 août. Sur place, festivaliers et habitants tentent de trouver un terrain d’entente, alors qu’un feu monstrueux progresse vers Reno.