LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

03.04.2026 à 19:59

En Russie, une épidémie bovine qui attise toutes les peurs

Dans plusieurs régions russes, des dizaines de milliers de bovins ont été abattus au nom de prétendus cas de pasteurellose ou de rage. À mesure que le silence des autorités s’épaissit, les hypothèses les plus alarmantes, comme une épidémie de fièvre aphteuse, prospèrent.

03.04.2026 à 18:12

La pieuvre mâle dispose d’un bras copulateur capable de trouver les ovaires de la femelle dans le noir

Un des bras des pieuvres mâles leur sert d’organe sensoriel et reproducteur. Ce bras spécialisé se guide dans le manteau de la femelle grâce à sa capacité à sentir la progestérone fabriquée par les ovaires. Une découverte qui a fasciné les chercheurs.

03.04.2026 à 18:09

La première centrale nucléaire d’Éthiopie sera construite par la Russie

Le ministre des Affaires étrangères éthiopien, Gedion Timothewos Hessebon, et un haut responsable de l’agence russe de l’énergie atomique Rosatom ont adopté le 31 mars une feuille de route en vue de la construction de la première centrale nucléaire du pays. La concrétisation de ce projet datant de 2017 se rapproche.

03.04.2026 à 17:58

À Cuba, la libération de 2 000 prisonniers, un échange “pétrole contre amnistie” ?

Jeudi 2 avril, La Havane a annoncé que 2 010 prisonniers seraient graciés. La presse cubaine observe avec scepticisme ce “signal” envoyé par le régime, sous la pression des États-Unis.

03.04.2026 à 17:28

Avec “Ambiguous Desire”, Arlo Parks invite à communier sur le dancefloor

Sorti vendredi 3 avril, “Ambiguous Desire” est un tendre hymne à la fête et à la spontanéité. Un album qui reflète le lâcher-prise de la musicienne britannique, et son envie de profiter de sa vingtaine après un succès précoce.

03.04.2026 à 17:20

Dans le golfe Arabo-Persique, de minuscules îlots à l’importance stratégique démesurée

De nombreuses petites îles dans le golfe Arabo-Persique sont des atouts majeurs de l’Iran. Leur conquête pourrait constituer un objectif militaire pour les Américains, désireux de restaurer la libre navigation dans le détroit d’Ormuz. Trois d’entre elles sont revendiquées de longue date par les Émirats arabes unis, qui pourraient profiter de la situation pour les arracher à l’Iran.

03.04.2026 à 17:14

Face à Trump, Macron se fait l’écho de l’exaspération de l’Europe

Depuis le début de la guerre en Iran, les relations franco-américaines se sont encore dégradées. Tandis que le président américain reproche à son homologue français son “manque de solidarité”, Emmanuel Macron l’accuse “de parler à tort et à travers”. Le chef de l’État français n’est plus “l’homme qui murmure à l’oreille de Trump”, observe la presse internationale.

03.04.2026 à 17:06

Législatives : en Bulgarie, le prorusse Roumen Radev bientôt au pouvoir ?

Donné favori des élections législatives anticipées du 19 avril en Bulgarie, l’ancien président Roumen Radev exprime de plus en plus ouvertement ses positions prorusses. Et il n’est pas le seul dans le pays, s’inquiète la presse proeuropéenne de Sofia.

03.04.2026 à 16:54

Avec le retrait de l’armée, les habitants du sud du Liban “abandonnés à leur sort”

Le départ de l’armée libanaise de plusieurs localités du sud du pays du Cèdre, face à l’avancée des forces israéliennes, est pour la presse locale l’illustration de l’impuissance des autorités libanaises. Ceux qui ont décidé de rester se retrouvent démunis.

03.04.2026 à 16:40

“Banksying”, la tendance toxique qui consiste à laisser mourir une relation à petit feu

Si laisser pourrir une relation jusqu’à ce que séparation s’ensuive n’a rien de tout à fait inédit, le banksying est en vogue dans le monde des rencontres.

03.04.2026 à 16:29

La sécurité alimentaire dans le monde menacée par le blocage du détroit d’Ormuz

L’étroit passage entre l’Iran et Oman est au cœur du conflit ouvert par les États-Unis et Israël. Jusqu’à sa quasi-fermeture par Téhéran, c’est par là que transitaient 20 % des exportations de pétrole et de gaz naturel, mais aussi des engrais. Le choc énergétique a éclipsé l’effet sur l’agriculture de l’arrêt des échanges d’intrants. Les prix flambent et la pénurie guette, explique la “Deutsche Welle”.

03.04.2026 à 15:49

Pete Hegseth limoge le chef d’état-major de l’armée de terre et se met des officiers à dos

Le ministre de la Défense américain, Pete Hegseth, poursuit la purge qu’il a entamée au Pentagone et a limogé, le 2 avril, le chef d’état-major de l’armée de terre, le général Randy George. Une décision polémique qui intervient en pleine guerre contre l’Iran, soulignent les médias américains.

03.04.2026 à 15:40

La chute d’Inez Weski, grande dame du barreau néerlandais au banc des prévenus

Célèbre avocate pénaliste à l’allure très reconnaissable, Inez Weski a défendu de grandes figures de l’histoire criminelle néerlandaise. Accusée d’avoir servi d’intermédiaire au narcotrafiquant Ridouan Taghi, qui était son client, c’est elle qui comparait à présent devant la justice.

03.04.2026 à 15:13

Donald Trump menace de couper les vivres à l’Ukraine, Kiev se rebiffe

En menaçant de couper l’aide militaire à l’Ukraine si les Européens ne se chargent pas de débloquer le détroit d’Ormuz, le président américain exaspère les dirigeants et les médias du pays.

03.04.2026 à 14:28

Ces hommes qui agressent des homosexuels sous prétexte de chasse aux pédocriminels

Des chasseurs autoproclamés de pédocriminels sont actuellement devant les tribunaux autrichiens pour avoir participé à des attaques homophobes, qui étaient filmées et diffusées en ligne. Le magazine viennois “Falter” a rencontré l’un d’entre eux.

03.04.2026 à 14:06

A. Chal, le chanteur qui affole le Pérou

À 36 ans, le Péruvien A. Chal connaît enfin le succès avec des chansons fusionnant sonorités traditionnelles et électro-rock. Son titre “Chologante” est en train de conquérir l’Amérique latine, se félicite la presse péruvienne.

03.04.2026 à 13:42

Affaire Lively-Baldoni : les charges pour harcèlement sexuel tombent, pas la tension

Un juge fédéral de New York a rejeté, le 2 avril, les accusations de harcèlement sexuel que l’actrice Blake Lively avait lancées contre le réalisateur Justin Baldoni. Mais un procès aura bien lieu, en mai, pour diffamation. Et les audiences promettent d’être tendues et litigieuses, relève “The New York Times”.

03.04.2026 à 13:15

Donald Trump vide chaque jour un peu plus l’Otan de sa substance

À chaque nouvelle critique et menace contre ses alliés de l’alliance transatlantique, le locataire de la Maison-Blanche enfonce un clou supplémentaire dans le cercueil de l’Otan, souligne “The New York Times”, et il pousse les pays européens à s’unir pour tenter de s’organiser en dehors de l’orbite américaine.

03.04.2026 à 12:48

New York se pâme pour un drôle d’oiseau à la démarche digne de Travolta

À New York, la bécasse d’Amérique attire les foules à Bryant Park. Filmé en train de se dandiner, l’oiseau est aussi devenu viral sur les réseaux sociaux, où sa démarche intrigue autant qu’elle amuse.

03.04.2026 à 12:17

Drapeaux européens retirés des mairies : le RN de nouveau partant pour un “Frexit” ?

Le retrait, par plusieurs nouveaux édiles du Rassemblement national, du drapeau européen du fronton de leur mairie interpelle la presse étrangère. Favori dans les sondages pour la présidentielle de 2027, le parti envisage-t-il de refaire de la sortie de la France de l’Union européenne son cheval de bataille ? Le quotidien suisse souligne surtout, derrière ce geste symbolique, les dissensions entre Marine Le Pen et Jordan Bardella.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌓