LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

16.07.2026 à 18:52

En Italie, le procès de l’effondrement du pont Morandi à Gênes accouche de nombreuses condamnations

Le 14 août 2018, à Gênes, le viaduc Morandi s’écroulait, causant la mort de 43 personnes. Une tragédie qui aura marqué l’Italie. Huit ans plus tard, le procès pour cette catastrophe a abouti à 32 condamnations. L’ancien directeur général de la société gestionnaire du pont a écopé de douze ans de prison, la peine la plus lourde.

16.07.2026 à 17:47

À quoi reconnaît-on un Montréalais ? À sa casquette !

Dans “The Globe and Mail”, un Montréalais expatrié à Los Angeles, raconte comment sa casquette des Expos provoque des rencontres et une complicité inattendue.

16.07.2026 à 17:45

Le retour express et “hautement stratégique” de Macky Sall au Sénégal

Attendu à Dakar dans le cadre de sa candidature au poste de secrétaire général des Nations unies, qui n’a pas été appuyée par le Sénégal, l’ancien président Macky Sall débarque dans un pays déchiré par les querelles de pouvoir entre ses successeurs. Il doit y rencontrer un président sénégalais en pleine rupture avec son ancien allié, Ousmane Sonko.

16.07.2026 à 17:36

Accord Beyrouth-Tel-Aviv : que sont les “zones pilotes” prévues dans le sud du Liban ?

Au cœur des négociations directes entre Israël et le Liban, qui se sont achevées le mercredi 15 juillet à Rome, les “zones pilotes” constituent la pierre angulaire du futur dispositif de sécurité dans le sud du Liban. Ce mécanisme prévoit un retrait progressif des forces israéliennes au profit de l’armée libanaise, chargée de reprendre le contrôle du terrain et de démanteler les infrastructures militaires du Hezbollah.

16.07.2026 à 17:21

Mario Roggero, bijoutier érigé en symbole par l’extrême droite italienne après avoir tué deux voleurs

En avril 2021, le bijoutier Mario Roggero tirait sur trois hommes qui venaient de braquer son commerce, en tuant deux et blessant le troisième. Condamné à de la prison ferme, l’homme est devenu un symbole pour la droite dure, qui considère son acte comme de la légitime défense. Ce mercredi 15 juillet, il a été condamné en seconde instance à quatorze ans de réclusion.

16.07.2026 à 17:07

Le texte sur le droit à l’aide à mourir est adopté en France mais son périple n’est pas fini

Alors que l’Assemblée nationale a adopté la proposition de loi sur l’aide à mourir le 15 juillet, la presse internationale note qu’un nouvel obstacle de taille attend le texte. Sébastien Lecornu et Gérard Larcher vont en effet saisir le Conseil constitutionnel qui peut, en théorie, le censurer en partie ou dans sa totalité.

16.07.2026 à 16:39

“Est-ce l’apocalypse ?” La fumée des feux de forêt modifie la couleur du ciel de Toronto

La brume jaunâtre issue de centaines de feux de forêt sévissant dans le nord de l’Ontario s’est installée à Toronto le 15 juillet, lui donnant des airs de fin du monde, se désole le “Toronto Star”. Le quotidien précise que la situation va perdurer au moins jusqu’à l’approche du week-end dans la métropole canadienne.

16.07.2026 à 16:35

Friedrich Merz appelle les États-Unis à ne pas s’immiscer dans la politique allemande

Le chancelier conservateur a réagi à la création d’un fonds américain destiné à soutenir l’idéologie Maga en Europe, relate “Table.Briefings”. Il a notamment appelé les États-Unis à respecter le droit allemand, qui interdit aux partis de la république fédérale de recevoir de l’argent venu de l’étranger.

16.07.2026 à 16:23

Serhiy Koretskiy, un nouveau Premier ministre chargé de préparer l’Ukraine à un hiver difficile

Après avoir accepté la démission du gouvernement précédent, le président Volodymyr Zelensky a désigné le technocrate Serhiy Koretskiy à la tête de l’exécutif. Une nomination censée aider le pays à se préparer à une saison froide particulièrement dure. Dans le même temps, des manifestants dans tout le pays réclament le maintien du ministre de la Défense Mykhaïlo Fedorov.

16.07.2026 à 16:18

“Un tournant” : l’Irak s’aligne sur les États-Unis et sanctionne le Hezbollah

Les autorités irakiennes ont placé le Hezbollah sur la liste des organisations soumises à des restrictions bancaires et financières, ont annoncé le 15 juillet plusieurs médias irakiens et libanais. Une décision qui intervient au lendemain de la visite cette semaine du nouveau Premier ministre irakien, Ali Al-Zaidi, à Washington.

16.07.2026 à 16:18

Le ministre de la Défense américain veut tester le taux de testostérone des militaires, femmes comprises

Le chef du Pentagone, Pete Hegseth, a annoncé que tous les membres des forces armées américaines âgés de 30 ans et plus allaient désormais subir un test annuel pour mesurer leur taux de testostérone. En cas de déficit, les militaires se verront proposer un traitement hormonal substitutif, rapportent les médias outre-Atlantique.

16.07.2026 à 16:04

Boris Nadejdine, rare opposant à la guerre en Ukraine, évincé de la course à la Douma

Visé récemment par des poursuites judiciaires pour “démonstration de symboles extrémistes”, l’ancien candidat à la présidentielle de 2024, Boris Nadejdine, risque de ne pas pouvoir se présenter aux législatives russes en septembre. Lundi 13 juillet, il a été arrêté avant d’être libéré quelques heures plus tard. Son procès est prévu le 17 juillet. Une interpellation qui s’inscrit dans le contexte d’une vague de répressions contre les rares candidats d’opposition encore susceptibles de mobiliser à l’approche du scrutin.

16.07.2026 à 16:03

La vague anti-IA se retourne contre les patrons de la tech, qui craignent pour leur sécurité

Dans la Silicon Valley, les fleurons de l’intelligence artificielle font face à des menaces grandissantes, numériques, mais aussi physiques dans les bureaux ou au domicile des dirigeants. “The Wall Street Journal” l’explique par la montée en puissance du mouvement s’opposant aux centres de données et à l’IA.

16.07.2026 à 16:02

Une croisière LGBTQI refoulée de Turquie et d’Égypte au nom de la “famille” et de la “morale”

Au début de juillet, la Turquie a interdit l’accès à ses ports à un bateau de croisière. Le motif invoqué par les autorités est que ce dernier accueillait à son bord 2 000 personnes pour un périple réservé aux membres de la communauté LGBTQI. Les organisateurs craignent que cette décision ne crée un précédent.

16.07.2026 à 15:30

La violence politique fait-elle son retour en Grèce ?

Une attaque terroriste et l’arrestation de suspects dans une vieille affaire d’incendie criminel à quelques jours d’intervalle relancent le débat sur la violence politique en Grèce. Assiste-t-on à un regain ou à une instrumentalisation de celle-ci ? La presse du pays s’interroge.

16.07.2026 à 15:21

En Inde, inquiétudes autour de l’écologiste Sonam Wangchuk en grève de la faim

Le célèbre militant indien a rejoint le Parti des cafards et réclame la démission du ministre de l’Éducation. Malgré la perte de près de 9 kilos et une détérioration de son état de santé, il exige que le gouvernement engage un dialogue.

16.07.2026 à 15:08

Le président élu colombien cherche à tourner la page de la “paix totale” avec les groupes armés

Entre cérémonie d’investiture militaire, abolition des instances de paix mises en place en 2016 et rapprochement avec Washington, Abelardo de la Espriella dessine les contours d’un modèle répressif.

16.07.2026 à 14:57

Au Kenya, les rastafaris privés de leur usage religieux du cannabis

Jeudi 15 juillet, la justice a rejeté la demande de la Société rastafari du Kenya, qui souhaitait une exemption l’autorisant à utiliser du cannabis à des fins sacramentales. Un jugement qui intervient sept ans après la reconnaissance du rastafarisme comme une religion protégée dans le pays.

16.07.2026 à 14:49

Que change la disparition d’une frontière physique à Gibraltar ?

Mercredi 15 juillet, après une décennie d’incertitudes liées au Brexit, la libre circulation des biens et des personnes a été rétablie à la frontière entre l’Espagne et le territoire britannique de Gibraltar, dans le sud de la péninsule Ibérique. Une “nouvelle ère” s’ouvre, explique la presse espagnole.

16.07.2026 à 14:46

SpaceX perd plus de 1 000 milliards de dollars de capitalisation

Le 15 juin, le cours de l’action de SpaceX est passé pour la première fois sous la barre des 135 dollars, le prix de sa spectaculaire introduction en Bourse il y a un mois. L’enthousiasme des investisseurs pour la société qui regroupe à la fois les activités spatiales d’Elon Musk, le réseau de satellites Starlink et le laboratoire d’intelligence artificielle xAI semble s’être déjà dissipé, relève “Bloomberg”.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓