LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

01.04.2026 à 07:00

Comment le Kremlin utilise la langue russe comme outil de propagande

Vous êtes en terminale ou en première spécialité histoire-géographie, géopolitique et sciences politiques (HGGSP) ? Chaque semaine, Benjamin Daubeuf, professeur agrégé d’histoire-géographie, vous conseille la lecture d’un article d’actualité qui résonne avec votre programme. Ce mercredi, un politologue russe analyse la façon dont le régime de Poutine diffuse son idéologie dans la population.

01.04.2026 à 05:55

Iran, Irak, Coupe du monde et Oracle : les informations de la nuit

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

01.04.2026 à 05:55

Deux revers judiciaires en une journée pour Donald Trump

Un juge a ordonné la suspension des travaux de la Maison-Blanche tandis qu’un autre a considéré comme inconstitutionnel l’arrêt des subventions aux médias publics.

01.04.2026 à 05:00

En cinquante ans, Apple a défini la tech, mais cela va-t-il durer ?

Tim Cook remercie “toutes les personnes folles” qui ont construit la légende d’Apple, né le 1er avril 1976. Le géant du numérique a bâti son succès mondial sur un slogan, “Think different”, depuis ses débuts dans un garage californien, en produisant une batterie d’innovations qui ont marqué l’époque (Macintosh, iPad, iPhone…). Mais la success story cache quelques zones d’ombre.

01.04.2026 à 05:00

La mission Artemis 2 prête à décoller pour la Lune

Après plusieurs reports, et si tout se passe comme prévu, des astronautes s’envoleront le 1er avril du centre spatial Kennedy, en Floride. Direction : la Lune. Une première depuis les missions Apollo. Pour le moment, il ne s’agit que d’un simple survol de l’astre. Le journal allemand “Die Zeit” en explique, en image, les principales étapes.

01.04.2026 à 05:00

Depuis 2023 en Israël, “c’est la même guerre qui tourne en boucle”

Dans cet article paru dans “The Atlantic”, le journaliste et historien israélien Gershom Gorenberg dénonce un état de guerre permanent entretenu sciemment, selon lui, par Benyamin Nétanyahou pour échapper notamment à ses déboires judiciaires.

01.04.2026 à 05:00

Dans “Yellow Letters”, la Turquie d’Erdogan ressemble terriblement à l’Allemagne

Pour son nouveau film, le réalisateur allemand Ilker Çatak a inventé un dispositif original. Berlin et Hambourg servent de décor. Des acteurs turcs, en turc, jouent une histoire de répression et de censure. Le film y gagne une saisissante portée universelle. Ours d’or à la dernière Berlinale, il sort le 1er avril en France.

31.03.2026 à 21:21

Des échanges téléphoniques éclairent la “collusion” de la Hongrie avec Moscou

Un consortium de médias d’Europe centrale et orientale publient l’enregistrement d’un appel du ministre des Affaires étrangères hongrois, Peter Szijjarto, avec le russe Sergueï Lavrov. Le ministre d’Orban est accusé d’avoir servi l’intérêt de Moscou en travaillant à faire exempter de sanctions des personnalités russes.

31.03.2026 à 20:32

“Nuestra Tierra”, un docu argentin qui explore avec brio les douleurs autochtones

Le 12 octobre 2009, le chef amérindien Javier Chocobar était tué en Argentine. Dans “Nuestra Tierra”, qui sort ce 1er avril en France, la réalisatrice Lucrecia Martel relate le procès qui s’est tenu neuf ans plus tard et explore avec sensibilité le racisme et les héritages coloniaux qui minent encore aujourd’hui la société argentine.

31.03.2026 à 19:13

Trump s’exaspère des refus français et européens sur l’Iran

Le président des États-Unis s’est emporté contre la France et d’autres alliés après que plusieurs pays européens ont refusé l’usage de leur espace aérien ou de leurs bases pour la guerre en Iran. D’après “The Washington Post”, les Européens manifestent de plus en plus volontiers leurs réticences face au conflit.

31.03.2026 à 17:58

La “Compagnie”, le réseau qui a œuvré pour l’expansion de l’influence russe en Afrique

Dans une nouvelle enquête portant sur la mécanique de l’influence russe en Afrique de l’Ouest, le consortium “Forbidden Stories” et “The Continent” sont remontés aux origines de l’Alliance des États du Sahel (AES). Cette confédération regroupant le Mali, le Burkina Faso et le Niger avait été pensée par les stratèges russes comme les prémices à l’établissement d’une “grande coalition antioccidentale d’Afrique”.

31.03.2026 à 17:57

Un job en or à Singapour : professeur de piano

Alors que les embauches marquent le pas dans la cité-État, le métier de professeur de piano se classe parmi les dix métiers “les plus résilients”, juste après celui de conseiller financier, rapporte le site du “Business Times”.

31.03.2026 à 17:55

“Pas une teuf” sans Céline Dion : mais pourquoi les Français sont-ils aussi fans ?

Lundi 30 mars, la chanteuse canadienne a annoncé une série de concerts à l’automne prochain à Paris, six ans après avoir quitté la scène. Tandis que bon nombre de ses tubes sont “profondément enracinés” dans la culture française, “la Ville Lumière a toujours occupé une place bien spéciale dans la trajectoire auréolée de gloire” de l’artiste, observe la presse au Québec et ailleurs.

31.03.2026 à 17:39

Guerre et centres de cyberarnaque : l’économie cambodgienne face à des vents contraires

Retour des travailleurs migrants depuis la Thaïlande, endettement des ménages, dépendance à l’économie informelle et vulnérabilité énergétique : depuis le démantèlement des centres de cyberescroquerie et la guerre avec son voisin, les fragilités de l’économie cambodgienne paraissent de plus en plus béantes.

31.03.2026 à 17:30

Nigeria : colère populaire après une attaque meurtrière dans l’État du Plateau

L’attaque d’un bar de la ville de Jos par des hommes armés non identifiés, dimanche 29 mars, et les représailles qui ont suivi ont fait une trentaine de morts dans l’État du Plateau, au centre du Nigeria. Les autorités locales ont instauré un couvre-feu, mais dans les rues, la colère gronde contre le gouvernement central d’Abuja, critiqué pour son inefficacité face aux violences qui ravagent le pays.

31.03.2026 à 17:24

Les houthistes du Yémen vont-ils bloquer le détroit de Bab El-Mandeb ?

Un mois après le début de la guerre en Iran, le groupe rebelle yéménite soutenu par Téhéran a tiré, le 28 mars, ses premiers missiles sur Israël. Il pourrait également reprendre ses attaques en mer Rouge, même si certaines considérations internes pèsent dans ses calculs, analyse “The Guardian”.

31.03.2026 à 17:03

Cuba a reçu du pétrole russe, car Moscou n’abandonne pas “ses alliés et ses amis”

Pour la presse russe, l’arrivée du tanker “Anatoly Kolodkine” au large de Cuba, ce mardi 31 mars, ne procure pas seulement un répit à l’île, confrontée au blocus de Washington. Elle démontre aussi, écrivent-ils à l’unanimité, que la Russie peut encore secourir ses alliés et peser face aux États-Unis.

31.03.2026 à 16:50

La Chine interdit les “appartements funéraires”

Une nouvelle loi interdit explicitement l’usage des nombreux logements vacants en substitution aux cimetières, dont les prix deviennent prohibitifs en Chine. Son efficacité reste sujette à caution.

31.03.2026 à 16:43

Pour Pâques, Trump se délectera d’une planète en chocolat

En une de son numéro de Pâques, le magazine britannique de gauche “The New Statesman” rappelle le contexte incertain dans lequel interviennent les festivités pascales de cette année, marquée par les ambitions insatiables du président américain.

31.03.2026 à 16:32

L’Espagne et le Portugal mieux armés face au choc énergétique : “Mais sera-ce suffisant ?”

Grâce aux énergies renouvelables, les deux pays de la péninsule Ibérique semblent mieux amortir la hausse des prix de l’électricité que leurs voisins européens. Ils restent toutefois très dépendants des importations d’énergies fossiles, notent les journaux espagnols et portugais.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌓