LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

08.07.2026 à 11:00

Coupe du monde : face à l’Égypte, une remontada argentine “épique et inoubliable”

Au bout du suspense, l’Albiceleste a arraché sa qualification face à l’Égypte (3-2) à Atlanta, le mardi 7 juillet, et affrontera la Suisse en quarts de finale du Mondial. La presse argentine savoure cette nouvelle victoire in extremis et encense Lionel Messi, auteur d’un but et d’une passe décisive.

08.07.2026 à 10:50

Après le double séisme, Caracas, entre l’inconcevable deuil et l’impossible retour à la normale

C’est un paysage fait d’édifices effondrés ou fragilisés, de tentes provisoires qui accueillent les milliers de personnes délogées et de secouristes cherchant encore des corps ou un miracle. Au milieu des ruines, les habitants de la capitale du Venezuela ne cessent de revivre le cauchemar du double tremblement de terre du 24 juin, raconte ce reportage du journal indépendant vénézuélien “El Nacional”.

08.07.2026 à 10:31

“Surcotée”, la Colombie est éliminée par la Suisse : “La Coupe du monde ne pardonne pas”

La sélection colombienne de Néstor Lorenzo ne réussit toujours pas à briser son plafond de verre et a été éliminée mercredi 8 juillet par la Suisse en huitièmes de finale de la Coupe du monde 2026. Si la presse locale évoque tantôt la malchance, tantôt un problème de fond, un éditorialiste réclame une refonte complète du projet colombien.

08.07.2026 à 09:24

Aux États-Unis, la Coupe du monde est créatrice d’“histoires d’amour internationales”

Outre-Atlantique, l’euphorie du Mondial pousse de nombreux jeunes Américains à sortir de nouveau et à rencontrer des fans du ballon rond venus du monde entier, rapporte le magazine londonien “Dazed”. Avec, s’ils ont un peu de chance, une idylle internationale à la clé.

08.07.2026 à 05:43

Au sommet de l’Otan à Ankara, Donald Trump tance toujours ses alliés, qui “retiennent leur souffle”

Dès son arrivée en Turquie, le président américain s’est plaint du manque de soutien des Européens et a réitéré ses menaces contre le Groenland, tout en courtisant son hôte, le “très fort” Recep Tayyip Erdogan, auquel il a promis des avions F-35.

08.07.2026 à 05:00

“Seule la vie”, ce film sur “le courage de vivre” qui a bouleversé l’Autriche

Pour la presse autrichienne, c’est un film sur le deuil qui “irradie d’espoir”. Adapté d’une histoire vraie par le réalisateur Adrian Goiginger, “Seule la vie” raconte le parcours de Barbara, une clown confrontée à une terrible tragédie familiale. Il sort en France mercredi 8 juillet.

08.07.2026 à 05:00

“Aller au Kazakhstan juste pour faire le plein” : en Asie centrale, l’onde de choc énergétique

Les conséquences des frappes ukrainiennes sur les installations du secteur énergétique russe se font sentir au-delà des frontières de la Russie. Si elles visent d’abord Moscou, elles viennent aussi rappeler la dépendance des pays d’Asie centrale, restés sous perfusion des carburants, des pipelines et des prix russes.

08.07.2026 à 05:00

Pendant ce temps-là en Italie : j’aurais voulu être norvégien

Cette fois, ce devait être la bonne : après deux échecs, en 2018 et en 2022, les Azzurri allaient se qualifier pour la Coupe du monde 2026. Rien n’y a fait, la sélection a encore été éliminée. Chaque mercredi, notre journaliste Italie chronique le désarroi de tout un pays, qui, cette semaine, envie la réussite des Vikings scandinaves.

08.07.2026 à 05:00

Quel (beau) temps fait-il demain en Corée du Nord ?

AU PAYS DE KIM JONG-UN (3/6) – Les services météo de Pyongyang n’annoncent jamais autre chose que le beau temps. Une absurdité qui pourrait prêter à rire si elle ne mettait pas vingt-six millions de personnes en danger, explique cette Nord-Coréenne passée au Sud dans “Demandez à un Nord-Coréen”, rubrique du site “NK News” consacrée à des témoignages de réfugiés.

07.07.2026 à 20:44

Marine Le Pen annonce maintenir sa candidature à l’élection présidentielle 2027

Condamnée en appel le mardi 7 juillet pour détournement de fonds dans l’affaire des assistants parlementaires du Front national, la cheffe de file du Rassemblement national a annoncé se pourvoir en cassation et a assuré qu’elle serait candidate au scrutin présidentiel des 18 avril et 2 mai 2027.

07.07.2026 à 17:47

Rels B, le chanteur espagnol qui rivalise avec Rosalía en Amérique latine

En France, peu le connaissent. À 32 ans, il est pourtant l’un des chanteurs les plus populaires dans le monde hispanophone. Il vient de boucler une méga tournée, remplissant les stades aussi bien en Espagne qu’en Amérique latine, et de sortir un nouvel album. Portrait.

07.07.2026 à 17:38

Attaqué sur ses finances personnelles, Nigel Farage démissionne… et se représente

Surprise outre-Manche : le leader du parti de droite populiste Reform UK a livré une déclaration imprévue, mardi 7 juillet, pour répondre aux révélations de la presse au sujet de gros dons non déclarés. Dans des accents trumpiens, note la presse, le député de Clacton-on-Sea souhaite provoquer des législatives partielles afin de laisser les électeurs le juger.

07.07.2026 à 17:20

Avec Alternita Studio, l’AfD se met à la propagande par l’IA

Le parti d’extrême droite allemand a récemment présenté à ses membres un outil d’intelligence artificielle capable de générer en un clin d’œil des images, des messages et des vidéos véhiculant sa vision du monde. La presse d’outre-Rhin y voit un atout électoral, alors que des scrutins régionaux cruciaux se tiendront en septembre dans l’est du pays.

07.07.2026 à 16:28

Le Hamas dissout ses instances dirigeantes à Gaza, une “opération de sauvetage” ?

En dissolvant son comité d’urgence, qui administre Gaza depuis sa prise de contrôle de l’enclave, en 2007, le mouvement palestinien veut afficher sa volonté de céder la gestion du territoire au comité technocratique créé dans le cadre du plan Trump. Israël dénonce une manœuvre qui ne règle pas la question centrale du désarmement. Dans la presse palestinienne, certains y voient une étape nécessaire, tandis que d’autres accusent le mouvement islamiste de vouloir conserver son emprise.

07.07.2026 à 16:18

Après une canicule précoce, la France doit désormais affronter des feux de forêt

Des incendies sont en cours dans le sud de la France depuis la semaine dernière. Conséquences des épisodes caniculaires de la fin du mois de juin, ils sont “en avance pour la saison”, constate la presse internationale. Si des évacuations ont été organisées dans les Pyrénées-Orientales, le Tour de France, de passage dans le département, s’est poursuivi “comme prévu”.

07.07.2026 à 16:13

Les vagues de chaleur, un risque majeur pour l’industrie lourde européenne

Dès 2030, les fortes températures menaceront gravement l’activité de 80 % des grands sites industriels européens de l’acier, du raffinage, du verre, du ciment et de l’ammoniac, selon l’étude réalisée par le consultant Sia Partners sur 365 usines.

07.07.2026 à 16:05

Dix ans après l’affaire de “La Meute”, qu’est-ce qui a vraiment changé en Espagne ?

Le viol en réunion commis par cinq hommes sur une jeune femme lors des fêtes de Pampelune, le 7 juillet 2016, a constitué un tournant dans la lutte contre les violences sexuelles faites aux femmes outre-Pyrénées. Il reste pourtant beaucoup de chemin à parcourir, analyse la presse locale.

07.07.2026 à 15:59

Un “feuilleton aux airs de telenovela” : le clan Bolsonaro se fissure avant la présidentielle

Épouse de l’ancien président d’extrême droite Jair Bolsonaro, Michelle Bolsonaro a accusé son beau-fils Flávio, qui entend affronter le président sortant Lula à la présidentielle d’octobre, de l’avoir “méprisée” et “humiliée” sur le plan politique. La presse brésilienne y voit une bataille pour l’héritage politique du patriarche.

07.07.2026 à 15:51

Samsung annonce des profits record, mais dévisse à la Bourse de Séoul

Au deuxième trimestre, les bénéfices du géant sud-coréen devraient s’élever à plus de 51 milliards d’euros, soit une hausse de 1 810,3 % sur un an. Mais les investisseurs, de plus en plus inquiets devant la possible formation d’une “bulle de l’IA”, anticipent une éventuelle surproduction de puces mémoire.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓