LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

08.09.2026 à 16:06

L’Europe investit au Groenland pour soutenir le territoire face à Trump

En visite lundi 7 septembre sur le territoire autonome danois situé au-delà du cercle polaire arctique, la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a promis 200 millions d’euros d’investissements dans les minerais, les communications par satellite et les énergies renouvelables. Une façon de conforter l’ancrage européen de cette île convoitée par le président américain.

08.09.2026 à 15:55

Une nouvelle route stratégique rapproche encore la Corée du Nord et la Russie

Moscou et Pyongyang ont inauguré le 7 septembre leur première liaison routière, présentée comme un nouvel axe d’échanges. L’infrastructure nourrit néanmoins des inquiétudes sur son possible usage militaire.

08.09.2026 à 15:48

Le réchauffement climatique déloge certaines plantes des sommets

On savait déjà que le réchauffement climatique pousse certains végétaux à migrer vers les hauteurs. Mais les plantes qui vivent déjà dans les zones les plus élevées risquent de disparaître, suggère une nouvelle étude parue dans “Science”.

08.09.2026 à 15:40

À Paris, la “Célinemania” bat son plein

À quelques jours du premier concert de Céline Dion, la capitale française se met au diapason. Devant son hôtel, des fans patientent des heures pour l’apercevoir et échanger quelques mots, a constaté le quotidien belge “Le Soir”.

08.09.2026 à 15:33

Au Vietnam, un vice-ministre limogé pour une affaire d’exportation illégale de durians

Coup sur coup, deux membres du gouvernement vietnamien ont été sanctionnés, l’un dans une affaire de contrebande d’équipement médical et de médicaments, l’autre pour s’être enrichi avec l’exportation illégale de durians, des fruits particulièrement prisés en Chine voisine. Un signe de l’inflexibilité affichée par le gouvernement de l’ambitieux To Lam.

08.09.2026 à 15:00

Le Kenya s’attaque aux commerçants étrangers : gare au “syndrome sud-africain”

Nairobi avait fixé au 7 septembre la date butoir à partir de laquelle les étrangers exploitant des petites entreprises non autorisées devaient cesser leur activité. L’injonction a suscité un mouvement de panique dans la communauté burundaise installée dans le pays et des critiques contre une politique qui rappelle celle menée par l’Afrique du Sud.

08.09.2026 à 14:51

Mistral, la start-up française d’IA, réalise une levée de fonds record

Le leader français de l’intelligence artificielle annonce la plus importante levée de fonds jamais réalisée en Europe par une entreprise de la tech. Mistral, qui compte désormais le géant coréen Samsung parmi ses principaux actionnaires, entend se servir de cet argent pour construire des centres de données et développer ses capacités de calcul.

08.09.2026 à 14:11

Au Japon, l’essor des robots de compagnie animés par l’IA

Depuis son lancement, en novembre 2024, l’entreprise Casio a écoulé plus de 20 000 exemplaires de son robot Moflin. Conçue pour tenir compagnie aux personnes qui souffrent de la solitude, cette peluche retient aussi l’attention du corps médical.

08.09.2026 à 14:09

Ces “hipsters de l’eugénisme” qui veulent changer l’avenir de l’humanité

Simone et Malcolm Collins sont persuadés de la supériorité de leurs gènes. Ils veulent avoir un maximum d’enfants pour peser sur l’évolution humaine. Leurs idées aux relents dystopiques sont en vogue dans les milieux américains de la tech, et promues entre autres par Elon Musk, raconte le site new-yorkais “Business Insider”.

08.09.2026 à 12:55

La Romanée-Conti “n’est pas le plus beau vignoble”, mais on y produit le vin le plus cher

Dans le village de Vosne-Romanée en Côte-d’Or, pas moins de six grands crus de Bourgogne sont produits, dont le célèbre romanée-conti. Une bouteille de ce vin, de 1945, a été vendue pour 700 000 euros en avril. Le journaliste du quotidien portugais “Público” partage les souvenirs de sa première visite dans la côte de Nuits.

08.09.2026 à 12:37

Averti par MBZ quelques jours avant le 7 Octobre, Nétanyahou a gardé le silence

À la fin du mois de septembre 2023, le président émirati puis le renseignement égyptien auraient informé le Premier ministre israélien que le chef du Hamas à Gaza, Yahya Sinwar, préparait un “séisme” contre l’État hébreu. Une information que le chef du gouvernement n’aurait pas transmise aux responsables de la sécurité de l’État hébreu, selon une enquête tirée d’un livre publiée par le quotidien israélien “Ha’Aretz”.

08.09.2026 à 12:23

Extrême droite en Allemagne : “La norme, en Saxe-Anhalt, c’est l’AfD”

La victoire de l’Alternative pour l’Allemagne (AfD) aux élections en Saxe-Anhalt n’a rien d’étonnant, estime la “Mitteldeutsche Zeitung”, à Halle. La formation d’extrême droite a “mené une campagne comme on n’en avait jamais vu ici” et surfé sur le mécontentement contre le gouvernement fédéral tout en se donnant une image de parti populaire et apprécié, selon le quotidien régional.

08.09.2026 à 11:43

Le visa d’entrée aux États-Unis, outil de chantage face aux dirigeants sud-américains

En Argentine, au Chili et dans le reste de l’Amérique latine, l’administration Trump n’hésite pas à menacer les dirigeants politiques ou les chefs d’entreprise de leur retirer leur visa s’ils ne cèdent pas à ses demandes, en particulier celle de freiner l’influence de la Chine, raconte “The New York Times”.

08.09.2026 à 11:43

“Il s’est moqué de nous” : vingt ans après, retour dans le village du film “Borat”

En 2006, la bourgade de Glod, en Roumanie, a servi de décor au documentaire parodique sur le Kazakhstan réalisé par Sacha Baron Cohen et couronné d’un Golden Globe. Deux décennies plus tard, cette petite communauté de Roms n’a pas oublié les méthodes douteuses de la production et les trahisons successives. Et raconte sans fard à ce journaliste britannique la vie sur place.

08.09.2026 à 11:15

À Dubaï, première rentrée après le début du conflit au Moyen-Orient

Les écoles internationales, qui ont fleuri dans l’Émirat ces dernières années, ont rouvert leurs portes, et les signes de reprise sont là. Explications du “Financial Times”.

08.09.2026 à 10:42

Changement climatique : le Canada se dirige droit vers un “autre monde”

Augmentation des températures, fonte de glaciers, hausse de la superficie des forêts brûlées : un rapport du gouvernement canadien avertit que les changements climatiques auront des effets “irréversibles” au Canada d’ici à la fin du siècle. Les experts regrettent que le pays n’y soit pas préparé.

08.09.2026 à 10:26

Río Indio, le projet controversé qui doit sécuriser l’avenir du canal de Panama

Confronté à des ressources en eau de plus en plus incertaines, le canal de Panama mise sur un vaste projet de réservoir pour assurer son fonctionnement dans les cinquante prochaines années. Mais le futur lac de retenue de Río Indio pourrait entraîner le déplacement définitif de plus de 2000 personnes et suscite une opposition grandissante dans la région.

08.09.2026 à 09:32

Je me plains de courir partout, mais je panique dès que j’ai du temps libre

Cette journaliste britannique décrit dans “The Guardian” une expérience quasi universelle : même lorsqu’on voudrait s’extirper de la course à la productivité, il nous est très difficile de rester oisifs quand l’occasion se présente. Et c’est bien dommage, explique-t-elle, avant de donner quelques pistes pour y remédier − sans se forcer.

08.09.2026 à 09:16

Vie chère, plan du FMI, note souveraine : le Sénégal sous pression

Mobilisation sociale contre l’inflation sur fond de nouvel accord scellé avec le FMI, suivi d’une énième dégradation de la note souveraine du Sénégal… En cette rentrée, le gouvernement doit aussi affronter les pressions du Pastef, devenu son plus fervent opposant.

08.09.2026 à 07:00

“Nerd Reich” et techno-fachos, les discrets robots-taxis de Tesla et New York contre l’IA

L’innovation, les start-up et les Gafam… Chaque semaine, l’actualité de la Silicon Valley vue par les médias américains.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓