LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

01.08.2026 à 05:58

Migrants à Ceuta, Iran et Ukraine : les informations de la nuit

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

01.08.2026 à 05:57

Privatisation de la Coupe du monde : la Fifa fait marche arrière, Infantino sur la sellette

Lâché par les confédérations et ses plus proches collaborateurs, le président de la Fifa, Gianni Infantino, a renoncé vendredi à ouvrir aux capitaux privés l’organisation de la Coupe du monde de football. Une défaite qui fragilise considérablement le patron très controversé de l’instance dirigeante, observe la presse internationale.

01.08.2026 à 05:00

Incontournable du petit déjeuner irakien, le “qaimar” est menacé

Préparée à partir de lait de bufflonne selon une méthode ancestrale, cette spécialité emblématique de l’Irak voit son avenir s’assombrir sous l’effet de la sécheresse, qui met à rude épreuve les troupeaux dont elle dépend, raconte le site “Jummar”.

01.08.2026 à 05:00

Marco Rubio, secrétaire d’État américain et tuteur tout-puissant du Venezuela

La présidente par intérim du Venezuela et des membres de l’opposition doivent entamer le 1er août des négociations pour envisager le début d’une transition politique. Mais depuis la capture de Nicolás Maduro, c’est bien Marco Rubio, le chef de la diplomatie américaine, qui exerce à distance le contrôle du pays. Les finances, l’industrie ou encore la communication : tout est sous la coupe du secrétaire d’État, surnommé le “vice-roi”, raconte le “New York Times”.

01.08.2026 à 05:00

Cargèse : sur les traces des Grecs de Corse

VOYAGE EN FRANCE 4/8. En 1775, des Grecs du Péloponnèse ont fui la péninsule pour trouver refuge sur l’île de Beauté. Trois siècles et demi plus tard, leurs descendants perpétuent l’héritage et cette double culture que le grand quotidien grec “I Kathimerini” est venu découvrir à Cargèse, le village aux deux églises au-dessus du golfe de Sagone.

01.08.2026 à 05:00

Pourquoi nous sommes tous complotistes

Les humains s’attachent aux théories du complot parce qu’ils n’aiment pas l’inexplicable, affirme dans “Le Devoir” Patrick Moreau, professeur de littérature à Montréal. Chaque semaine, “Courrier international” vous propose un billet qui soulève des interrogations sur notre condition moderne en s’appuyant sur des œuvres littéraires, scientifiques et, bien sûr, philosophiques.

01.08.2026 à 05:00

À Ostie, sous le béton, la plage

Ostie fait partie de la commune de Rome. Elle est située sur le littoral, à 30 kilomètres de la capitale. L’endroit regorge de plages, qui, jusqu’à récemment, étaient presque toutes “privatisées” par les mêmes concessionnaires depuis des lustres. Or, après des années de bataille politique, ces concessions ont été remises en concurrence, bouleversant l’équilibre à Ostie. “Il Venerdì”, s’est rendu sur place pour mesurer les effets de cette révolution.

01.08.2026 à 02:34

Après plus d’un an de vagabondage spatial, une vieille fusée de SpaceX s’apprête à percuter la Lune

Dix-huit mois après une mission lunaire réussie, l’étage supérieur d’une fusée Falcon 9 de SpaceX fonce à nouveau vers la Lune, cette fois pour s’y écraser. Une collision non programmée mais qui ravit les scientifiques.

31.07.2026 à 18:42

La droite polonaise rejoue l’assassinat de Jules César

Le parti conservateur PiS a implosé cette semaine, écartelé entre les tenants d’une ligne dure et leurs opposants. À sa une, l’hebdomadaire polonais “Angora” manie avec humour l’allusion historique.

31.07.2026 à 18:20

“Il me reste quoi, l’armée ?” : en Russie, entrer au lycée relève du parcours du combattant

De plus en plus d’adolescents russes sont poussés vers les filières professionnelles techniques dès 15 ou 16 ans, après l’équivalent de la troisième. Une politique qui répond au manque de main-d’œuvre et qui, pour les garçons, raccourcit le chemin vers l’armée.

31.07.2026 à 18:02

À Gaza, le plan de désarmement accepté par le Hamas suscite une fragile “lueur d’espoir”

En acceptant la feuille de route du plan Trump prévoyant la mise hors service progressive de son arsenal en échange d’un retrait graduel de l’armée israélienne, le Hamas ouvre la perspective d’une fin de la guerre à Gaza, ardemment attendue par la population de l’enclave. Mais le succès de cet accord dépend désormais aussi de la volonté d’Israël de s’y conformer, observe la presse palestinienne.

31.07.2026 à 17:51

Pourquoi les Chinois se ruent vers des appartements “anciens, délabrés et petits”

Depuis quelques mois, les médias observent un engouement dans les métropoles chinoises pour des logements surnommés “lao po xiao”, soit des appartements petits et anciens. Si la presse chinoise se réjouit d’assister à ce phénomène, en le considérant comme un signe de reprise du marché immobilier, d’autres médias étrangers, comme “Bloomberg”, trouvent cela préoccupant.

31.07.2026 à 17:46

L’“indice Big Mac” de “The Economist” fête ses 40 ans

Imaginé voilà quarante ans comme “une expérience de pensée ludique”, l’“indice Big Mac”, qui vise à comparer le coût de la vie entre plusieurs pays, est devenu une référence. Depuis, il est actualisé tous les six mois, avec le plus grand sérieux, par l’hebdomadaire britannique.

31.07.2026 à 17:37

Après les feux, une “facture colossale” attend la Gironde

Alors que l’incendie en Gironde est “contenu”, les inquiétudes économiques commencent à se faire entendre. Plusieurs secteurs de la région risquent d’être affectés, en particulier le tourisme, la viticulture et l’ostréiculture, étant donné que les feux se sont déclarés en haute saison, dans des endroits “très prisés pour les vacances”, constate la presse internationale.

31.07.2026 à 17:25

Les leçons de l’Australie face aux incendies

Depuis son été noir de 2020, marqué par des incendies dévastateurs, l’Australie a développé de nouvelles stratégies pour mieux prévenir les feux de forêt. Retour en vidéo sur ces méthodes, qui s’exportent aujourd’hui ailleurs.

31.07.2026 à 17:24

L’Arabie saoudite se prépare à une nouvelle guerre au Yémen

Les récentes attaques des houthistes contre des intérêts saoudiens et leur annonce d’un blocus maritime dans le détroit de Bab El-Mandeb risquent de balayer le fragile statu quo qui régnait au Yémen. Tous les acteurs se préparent à une reprise des combats à grande échelle, analyse la presse internationale.

31.07.2026 à 17:18

Attentat homophobe à Berlin : le danger “était connu, mais il n’a pas été écarté”

Le jeune auteur de l’attaque à la voiture-bélier qui a visé la Marche des fiertés berlinoise le 25 juillet, tué par la police lors de son arrestation, était déjà identifié comme islamiste. Il avait en outre été condamné en mai pour “préparation d’un acte de violence grave portant atteinte à la sécurité de l’État”, mais libéré rapidement. Une clémence qui interroge la presse d’outre-Rhin.

31.07.2026 à 17:10

Le Japon durçit les conditions d’obtention des visas permanents, pour une “cohabitation ordonnée avec les étrangers”

Soucieux de contrôler davantage les étrangers sur le sol nippon, le gouvernement de la Première ministre conservatrice, Sanae Takaichi, s’apprête à durcir les conditions d’obtention pour un visa de résident permanent. Il réfléchit par ailleurs à instaurer des quotas d’étrangers. Ces initiatives soulèvent des inquiétudes, tant l’économie du pays dépend des travailleurs asiatiques.

31.07.2026 à 16:53

Flock, un système de surveillance détourné par des policiers américains à des fins privées

L’entreprise Flock dispose d’un vaste réseau de caméras destinées à la lecture automatique des plaques d’immatriculation. Mais les données qu’elle a récoltées ont été utilisées de façon illicite par au moins 28 agents de police. Ces derniers ont pu espionner des tiers, ou transmettre des informations à la police de l’immigration (ICE).

31.07.2026 à 16:32

À Chypre, Guterres veut entretenir l’espoir de négociations pour une réunification

Le secrétaire général des Nations unies s’est rendu à Nicosie cette semaine pour rencontrer les dirigeants chypriotes et tenter de relancer des négociations sur la réunification de cette île coupée en deux depuis 1974. La presse chypriote grecque peine à y croire.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓