LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

01.09.2026 à 15:41

Pour leurs œuvres décoratives, les anciens Égyptiens employaient des ingrédients étonnants

Collagène d’origine animale, protéines d’œuf, de sésame, de moringa… Une nouvelle étude lève le voile sur les substances qu’utilisaient les Égyptiens pour préparer les liants de peinture et les colles dans leurs travaux ornementaux.

01.09.2026 à 15:32

Réserves de gaz réduites : l’Allemagne “prie pour un hiver doux”

La visite du ministre des Affaires étrangères, Johann Wadephul, en Algérie, mardi 1er septembre, est à mettre en relation avec la crise énergétique qui touche la république fédérale. Le pays d’Afrique du nord intéresse notamment Berlin pour son gaz, dont l’Allemagne manque cruellement, analyse la presse d’outre-Rhin.

01.09.2026 à 15:29

Espagne : la Fédération de football va faciliter la congélation d’ovocytes de ses joueuses

Dans le but de concilier performance sportive et désirs de maternité, la Fédération espagnole de football (RFEF) prévoit d’aider les joueuses de la sélection qui souhaitent congeler leurs ovocytes.

01.09.2026 à 14:49

En Italie, des poulpes contre des crabes pour sauver les palourdes

Voilà des années que le crabe bleu, une espèce originaire de la côte Atlantique des États-Unis, a élu domicile en Italie. Problème, le crustacé est en train de décimer la population de palourdes du delta du Pô. Pour l’arrêter, les scientifiques ont décidé de tenter une expérience : lâcher des poulpes mangeurs de crabes.

01.09.2026 à 14:49

Thaïlande : en escale à Pattaya, les marins du porte-avions “Lincoln” soumis à des restrictions

Après plus de 200 jours en mer dans des conditions difficiles, plus de 5 000 soldats américains vont arriver mercredi 2 septembre pour quatre jours dans le port tout proche de la ville thaïlandaise, connue pour être un centre majeur du tourisme sexuel en Asie du Sud-Est, et engluée dans une mauvaise saison touristique. Les autorités leur ont interdit certains quartiers, tout en disant haut et fort leur espoir que cette escale profite à l’économie locale, et en rappelant que la prostitution était interdite.

01.09.2026 à 14:44

John Ternus est-il le patron qu’Apple attendait pour faire sa mue vers l’IA ?

Tim Cook cède ce 1er septembre son fauteuil de directeur général à celui qui était jusqu’alors son directeur de l’ingénierie matérielle. John Ternus, un ingénieur discret de 51 ans qui a fait toute sa carrière chez Apple, devra gérer la transformation du géant du numérique en mastodonte de l’intelligence artificielle. Une gageure, constatait la presse internationale lors de l’annonce du changement de direction, en avril dernier.

01.09.2026 à 14:25

En Hongrie, une “super-autorité” anticorruption attendue au tournant

Engagement majeur du Premier ministre Peter Magyar, l’Office de recouvrement et de protection des biens (NVVH) passe à l’action ce 1ᵉʳ septembre. Sa mission : récupérer les avoirs détournés par le régime Orban et ses proches. Une tâche aussi titanesque que contestée.

01.09.2026 à 14:12

C’est quoi tous ces ados matures et si peu rebelles ?

Une nouvelle vague de séries pour ados dépeint des jeunes gens très sérieux, principalement préoccupés par leur réussite professionnelle, très loin des ados rebelles d’autrefois. Si bien que le site britannique “The Independent” se demande depuis quand les jeunes gens sont devenus si sages.

01.09.2026 à 12:47

Crise de la recherche aux États-Unis : les scientifiques se tournent (aussi) vers le Canada

En pleine phase de recrutement de scientifiques de calibre mondial, le Canada vient de réussir à attirer 64 chercheurs dans ses universités. La plupart d’entre eux, originaires de treize pays, se détournent des États-Unis, où l’administration Trump procède à une réorganisation profonde et à des coupes budgétaires.

01.09.2026 à 12:42

Rien ne va plus au Pentagone : le secrétaire américain à l’Armée de terre démissionne

Après des mois de tensions et de désaccords avec le ministre de la Défense, Pete Hegseth, le secrétaire à l’Armée de terre américain, Dan Driscoll, a remis sa démission à Donald Trump, rapportent les médias américains, le lundi 31 août. Ces derniers s’inquiètent de l’hémorragie de personnel qui touche le Pentagone dans un contexte de reprise des hostilités avec Téhéran.

01.09.2026 à 12:19

La COP17 sur la désertification s’est terminée sans accord sur la sécheresse

Réunis pendant quinze jours à Oulan-Bator pour la 17ᵉ conférence de la Convention des Nations unies sur la lutte contre la désertification, les pays participants ne sont toujours pas parvenus à un accord sur la sécheresse. Les discussions sur le sujet sont reportées à la COP18, en 2028.

01.09.2026 à 11:52

Au Portugal, le pompage des nappes phréatiques échappe à tout contrôle

Dans un pays frappé par des sécheresses de plus en plus sévères, l’hebdomadaire portugais “Visão” révèle l’opacité qui entoure les prélèvements d’eaux souterraines : l’État ne sait ni qui pompe ni quelles quantités. Les plus gros consommateurs échappent largement aux contrôles.

01.09.2026 à 11:37

Les conseils de la science pour optimiser les bienfaits des vacances

Frustré de voir se dissiper l’état de bien-être dû à ses congés quelques jours seulement après le retour au bureau, ce journaliste de “New Scientist” a décidé de mettre en pratique les conseils de la science pour se sentir durablement reposé et optimiste.

01.09.2026 à 11:08

Les inondations au Népal, un coup d’arrêt au développement chinois dans l’Himalaya ?

Les crues meurtrières qui ont dévasté les pentes du Tibet et du Népal le 26 août ont détruit le poste-frontière de Gyirong, dont Pékin voulait faire un symbole de son action de développement d’infrastructures dans la région, avec notamment un projet de ligne ferroviaire. Quitte à ignorer les signaux d’alerte.

01.09.2026 à 10:55

Pétrole : pour le Venezuela, un accord opaque aux bénéfices incertains

La décision du gouvernement provisoire au pouvoir à Caracas de céder plus de 20 % des réserves pétrolières du pays aux États-Unis suscite de nombreux doutes, relève cet éditorial du quotidien de la droite libérale vénézuélienne “El Nacional”, qui ne cache pas son irritation face au resserrement de la tutelle américaine sur le pays.

01.09.2026 à 09:24

L’école maternelle française, un modèle à suivre ?

Quel âge est le meilleur pour scolariser un enfant ? Au Québec, où la maternelle n’est pas obligatoire, les écoliers y font leurs premiers pas le plus souvent à 5 ans, parfois à 4 ans. Rien à voir avec l’entrée à l’école à 3 ans en France, observe le quotidien “Le Devoir” en cette rentrée scolaire.

01.09.2026 à 05:45

Un coupable dans le meurtre de Tupac Shakur : “La fin d’un mystère long de plusieurs décennies”

Abattu dans une rue de Las Vegas en septembre 1996, le rappeur était alors au sommet de sa popularité. L’affaire fascine depuis trente ans. Un jury de Las Vegas a reconnu coupable de son meurtre Duane Davis, un ancien chef de gang, même s’il n’était pas accusé d’avoir tiré sur la star.

01.09.2026 à 05:41

Édouard Balladur, Iran, salle de bal, Colombie et Tim Cook : les informations de la nuit

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

01.09.2026 à 05:00

L’école doit-elle changer sa façon de noter les élèves ?

À l’approche de la rentrée, la rédaction du quotidien allemand “Süddeutsche Zeitung” s’est emparée du débat portant sur les notes scolaires. Faudrait-il les supprimer ? Les réformer ? Dans quel but ? Deux journalistes argumentent.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓