LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

18.03.2026 à 19:21

Guerre au Moyen-Orient : ce qu’il faut retenir de la journée du mercredi 18 mars

Ce dix-neuvième jour de guerre a été marqué par l’assassinat d’un autre important dirigeant du régime de Téhéran, le ministre du Renseignement, Esmaïl Khatib. Mais au-delà de sa mort, le conflit continue de se jouer aussi sur le front de l’énergie, tandis que la situation au Liban inquiète de plus en plus.

18.03.2026 à 19:01

Cartes sur table : Pourquoi le blocage du détroit d’Ormuz fait trembler l’économie mondiale

La guerre au Moyen-Orient a mis le trafic maritime dans le détroit d’Ormuz à l’arrêt. Un blocage qui provoque déjà une flambée des prix du pétrole et des difficultés d’approvisionnement pour certaines denrées alimentaires. Désormais, les États-Unis cherchent à tout prix à assurer la libre circulation dans ce point névralgique du commerce mondial.

18.03.2026 à 18:57

Trump veut-il vraiment saisir l’uranium enrichi en Iran, quels qu’en soient les risques ?

Le scénario de l’envoi de commandos pour s’emparer de l’uranium enrichi iranien, enfoui notamment près de la ville d’Ispahan, ou le détruire refait surface dans la presse américaine. Celle-ci souligne les difficultés et les dangers d’une telle opération, qui serait “l’une des plus risquées de l’histoire moderne” du pays, selon “The New York Times”.

18.03.2026 à 18:01

Donald Trump reporte sa visite en Chine, avec des justifications qui interrogent

Initialement prévue à la fin du mois, la visite de Donald Trump en Chine a été repoussée de “cinq à six semaines”. Ce décalage intervient officiellement pour permettre au président américain de se concentrer sur la guerre en Iran, mais risque de déstabiliser des relations sino-américaines déjà fragiles.

18.03.2026 à 18:00

L’élimination de Larijani va accélérer la dislocation du régime iranien

Figure centrale de la République islamique, le secrétaire du Conseil suprême de sécurité nationale assurait la cohérence d’un pouvoir certes résilient, mais morcelé par la guerre. Sa disparition pourrait en accélérer la dislocation jusqu’à la chute du régime, écrit un contributeur régulier du média iranien d’opposition “Iran International”.

18.03.2026 à 18:00

Semaine du 19 au 25 mars 2026

Adresse trois vœux à la personne que tu seras dans trois ans.

18.03.2026 à 17:43

Un journaliste menacé par des parieurs après un article sur une frappe iranienne

Emanuel Fabian, journaliste du “Times of Israel”, a été ciblé par des parieurs en ligne cherchant à faire modifier un de ses articles relatant une explosion liée à un missile iranien près de Jérusalem. Certains l’ont menacé de mort pour faire basculer un pari portant sur plusieurs millions de dollars.

18.03.2026 à 16:46

Moyen-Orient : face aux menaces américaines, “l’équilibre français vire à l’équilibrisme”

La France ne veut pas être entraînée dans la guerre. Mais la difficile position d’équilibre française sur l’Iran se retrouve coincée par les menaces de Donald Trump, observe la presse étrangère. “Que risque-t-il de se passer ?”, s’interrogent certains. “Rien de bon.”

18.03.2026 à 16:46

À Paris, la gauche refuse de s’unir et pourrait bien “s’en mordre les doigts”

“Le suspense grandit” à l’approche du second tour des municipales dans la capitale. Grâce à son alliance avec le candidat Horizons et le désistement “inattendu” de Sarah Knafo, Rachida Dati pourrait rattraper son retard. De son côté, Emmanuel Grégoire “a pris des risques” en refusant la main tendue de l’Insoumise Sophia Chikirou, commente la presse internationale.

18.03.2026 à 16:08

La justice belge ouvre la voie à un procès sur l’assassinat de Patrice Lumumba : “Un cap historique”

L’assassinat du dirigeant congolais et les circonstances l’entourant feront bien l’objet d’un procès en Belgique. La justice du pays vient de décider du renvoi en correctionnelle d’un ancien diplomate, Étienne Davignon, en raison de son implication présumée dans l’assassinat du dirigeant africain.

18.03.2026 à 15:45

La guerre au Moyen-Orient, ce nouveau “test de résistance” pour les horlogers suisses

Jusqu’ici, environ 10 % des montres suisses étaient exportées vers le Moyen-Orient. Mais l’insécurité et la baisse du tourisme dans la région pourraient avoir un impact sur les ventes. Une mauvaise nouvelle pour l’industrie horlogère, déjà ébranlée par la crise économique chinoise, s’inquiète la presse nationale.

18.03.2026 à 15:34

Tinariwen chante le conflit et l’exil touareg avec “Hoggar”

Après avoir fui le conflit au Mali en 2024, le groupe de musique touareg a trouvé refuge en Algérie. C’est là que Tinariwen a composé son dernier album, “Hoggar”, qui raconte la douleur des violences armées et de l’exil.

18.03.2026 à 15:26

Cuba ouvre son économie à la diaspora, un “changement de ton” insuffisant pour Washington

Lundi 16 mars, le régime castriste a ouvert la porte aux investissements de la communauté cubaine résidant à l’étranger. De son côté, le président américain, Donald Trump, s’est vanté d’être en mesure de “prendre Cuba” facilement, évoquant une “nation affaiblie”.

18.03.2026 à 15:11

Comment Annemasse, bastion de la gauche depuis cinquante ans, a basculé à droite

Le candidat Horizons s’est imposé dès le premier tour des élections municipales dans cette ville de Haute-Savoie gouvernée par la gauche depuis un demi-siècle. Un basculement qui s’explique par les nombreux travaux, la saleté et l’insécurité que connaît la ville, selon des habitants rencontrés par “Le Temps”.

18.03.2026 à 14:56

Les quinquangulaires, et autres curiosités des élections municipales en France

Pour le second tour des municipales, certains électeurs auront le choix entre non pas deux, mais parfois trois, quatre, voire cinq listes. Et les noms donnés à ces configurations électorales amusent beaucoup le quotidien belge “Le Soir”, qui souligne toutefois qu’elles témoignent d’une “fragmentation de l’électorat”.

18.03.2026 à 14:31

Avec la démission de Joe Kent, les divisions du camp Maga sur l’Iran éclatent au grand jour

La démission, le 17 mars, du directeur du Centre national de lutte contre le terrorisme américain, fait des vagues jusque dans le camp présidentiel, observent les médias anglo-saxons. Il est le premier responsable de l’administration Trump à faire défection sur la question de la guerre en Iran, alors que l’opération militaire israélo-américaine s’inscrit dans la durée.

18.03.2026 à 14:15

Aux Émirats arabes unis, sous les missiles, comme une “étrange normalité” pour les expats

Dans les pays du Golfe frappés par les attaques iraniennes, expatriés et diplomates s’adaptent à une guerre qui s’installe dans le quotidien. Entre routines préservées et inquiétude diffuse, la chaîne australienne “ABC” fait le récit troublant d’une existence sous tension.

18.03.2026 à 12:57

Le Sénégal perd la CAN 2025 sur tapis vert : “La blague du siècle !”

Pour avoir quitté le terrain pendant de longues minutes pendant la finale de la Coupe d’Afrique des nations 2025, l’équipe du Sénégal se voit retirer son titre au profit du Maroc. Les journaux sénégalais s’insurgent contre une décision “scandaleuse”. Leurs homologues marocains tentent de défendre ses fondements juridiques, mais cette victoire sur tapis vert reste douce-amère.

18.03.2026 à 12:50

L’élection de Bally Bagayoko à Saint-Denis, “source de fierté pour les Maliens de l’étranger”

L’accession à la mairie de la deuxième ville d’Île-de-France, dès le premier tour des élections municipales 2026, dimanche 15 mars, de ce cadre de la RATP d’origine malienne a attiré l’attention de la presse africaine qui y voit un “symbole politique important”.

18.03.2026 à 12:42

L’art discret de vivre sans amis

Dans ce récit où la misanthropie devient méthode de survie, Lloyd Evans pour “The Spectator” décortique avec un flegme acéré la façon dont l’absence d’amis peut se muer en stratégie sociale. Chaque semaine, “Courrier international” vous propose un billet qui soulève des interrogations sur notre condition moderne en s’appuyant sur des œuvres littéraires, scientifiques et, bien sûr, philosophiques.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌓