LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

30.04.2026 à 18:07

Une “bombe” : les États-Unis accusent un gouverneur mexicain de liens avec le narcotrafic

La justice américaine accuse le gouverneur de Sinaloa, Rubén Rocha Moya, de liens avec le narcotrafic et réclame son extradition. Pour une partie de la presse, cette demande des États-Unis était prévisible après plusieurs années de soupçons à l’encontre de l’édile. Jeudi 30 avril, la présidente mexicaine, Claudia Sheinbaum, a demandé aux États-Unis de fournir des preuves “irréfutables”.

30.04.2026 à 18:02

“Le dangereux message” de Trump, qui menace Merz de retirer ses troupes d’Allemagne

Le locataire de la Maison-Blanche a annoncé, le mercredi 29 avril, qu’il réfléchissait à retirer une partie des troupes américaines stationnées en Allemagne. La presse d’outre-Rhin fait le lien avec les critiques de la guerre en Iran formulées en début de semaine par le chancelier conservateur Friedrich Merz.

30.04.2026 à 17:56

La Suisse restreint l’accès à la propriété pour les étrangers

Acquérir un bien immobilier en Suisse va devenir plus difficile pour les étrangers : tout achat sera désormais soumis à autorisation, explique “Blick”. Une mesure destinée à lutter contre la crise du logement ET qui intervient quelques semaines avant le vote sur l’initiative populaire “Pas de Suisse à 10 millions” visant à restreindre l’immigration.

30.04.2026 à 17:49

La conférence de Santa Marta lève le tabou des énergies fossiles

La conférence sur la transition vers la sortie des énergies fossiles qui s’est terminée le mercredi 29 avril à Santa Marta, en Colombie, a réuni des délégués de 57 pays représentant au total 30 % du produit intérieur brut mondial. Une “coalition des volontaires” qui se veut un moteur de la transition énergétique en ouvrant la voie à des événements alternatifs aux COP.

30.04.2026 à 17:44

“La Maison aux esprits”, une série fidèle au chef-d’œuvre d’Isabel Allende

Mise en ligne le 29 avril sur Prime Video, l’adaptation de ce classique de la littérature latino-américaine était très attendue par la presse du continent. Isabel Allende elle-même a participé à l’ambitieux projet “La Maison aux esprits”, très fidèle au roman éponyme.

30.04.2026 à 17:38

Leader mondial des drones grand public, la Chine va les interdire à Pékin

Vendredi 1ᵉʳ mai, une législation drastique interdisant la vente et la location de drones amateurs doit entrer en vigueur dans la capitale chinoise – prélude à une possible généralisation sur l’ensemble du territoire. Un paradoxe pour un pays dont les entreprises concentrent l’essentiel de la production mondiale.

30.04.2026 à 17:25

La Chine supprime ce 1ᵉʳ mai ses droits de douane sur les produits de 53 pays africains

La politique chinoise de suppression des droits de douane à l’importation en provenance de la quasi-totalité des pays africains va entrer en vigueur vendredi 1er mai. Si certains médias y voient une bonne perspective économique pour le continent, d’autres retiennent surtout les motivations stratégiques de Pékin, qui entend distancer Washington pour de bon dans cette région clé.

30.04.2026 à 17:23

Comment les champignons hallucinogènes m’ont redonné la joie de vivre à la ménopause

La journaliste anglaise Helen Down, 51 ans, a été la cobaye volontaire d’une retraite sous psilocybine. Elle espérait que les champignons hallucinogènes soulageraient ses troubles de la ménopause. Ils ont fait bien plus, racontait-elle en juin 2024 dans ce quotidien britannique.

30.04.2026 à 16:57

Après les attaques au Mali, quels sont les scénarios possibles ?

Les attaques coordonnées des rebelles touareg et des djihadistes du JNIM du samedi 25 avril sont un coup dur pour les autorités de Bamako et leurs partenaires russes. Si la situation demeure très volatile, la presse africaine et internationale anticipe déjà la suite des événements. Riposte de la junte, perte d’influence russe ou basculement du pouvoir ? Tous les scénarios sont envisagés.

30.04.2026 à 16:51

Ils méprisent ceux qui utilisent ChatGPT

À mesure que les dangers de l’IA génératives sont documentés, l’utilisation de ChatGPT devient “un outil de jugement d’autrui”, constate le magazine britannique “Dazed”.

30.04.2026 à 16:39

Face à l’impétuosité de Trump, les dirigeants mondiaux se pressent chez Xi Jinping

Du Premier ministre espagnol au prince héritier d’Abou Dhabi, Pékin a récemment multiplié les rencontres de haut niveau dans le désordre créé par Trump, constate l’hebdomadaire russe “Monocle”. Cette publication plutôt favorable au Kremlin, qui a longtemps ménagé le dirigeant américain, formule à son encontre des critiques répétées depuis quelques mois. Selon cet éditorialiste, cette dynamique signe le recul de Washington face à la Chine.

30.04.2026 à 16:31

Pourquoi l’Opep est “considérablement diminuée” par le départ des Émirats

La décision surprise d’Abou Dhabi de quitter l’Organisation des pays exportateurs de pétrole, mardi 28 avril, n’a pas fait autant vaciller les cours de l’or noir que les dernières déclarations du président américain sur le conflit au Moyen-Orient. Le départ de son troisième plus gros producteur signe plutôt la perte de pouvoir de cette alliance née en 1960, analyse le “Financial Times”.

30.04.2026 à 16:04

Les Pays-Bas en proie aux feux de forêt

Une sécheresse persistante et des vents violents rendent le pays particulièrement vulnérable en ce moment. Plusieurs incendies se sont déclarés en l’espace de quelques heures, dont deux sur des sites d’entraînement militaire – ce qui n’est pas rare, relève “NRC”.

30.04.2026 à 15:55

Des céréales “volées par la Russie” ? Le torchon brûle entre l’Ukraine et Israël

Kiev affirme que deux navires transportant des céréales récoltées par les Russes en Ukraine occupée ont déchargé leur cargaison en Israël. Tel-Aviv réclame des preuves et la tension monte entre les deux parties.

30.04.2026 à 15:42

“Au Mali, la Russie n’a pas réussi à protéger la junte”, selon le chercheur Akram Kharief

Pour le chercheur et journaliste algérien Akram Kharief, la série d’attaques au Mali, entamée le 25 avril, a marqué un échelon supérieur, les assaillants ayant réussi à déloger de plusieurs villes maliennes les forces russes de l’Africa Corps et les soldats maliens.

30.04.2026 à 15:35

Amazon Prime veut relancer l’émission “The Apprentice”, avec Donald Trump Jr. comme animateur

Selon des informations exclusives du “Wall Street Journal”, la plateforme de streaming de Jeff Bezos plancherait sur une relance de l’émission de télé-réalité “The Apprentice” qu’a présentée Donald Trump pendant 14 saisons. Le nouvel animateur pressenti ne serait autre que Donald Trump Jr., le fils aîné du locataire de la Maison-Blanche.

30.04.2026 à 15:27

Le risque de famine en Afrique aggravé par le blocage du détroit d’Ormuz

Le blocage du détroit d’Ormuz accentue les crises alimentaires en Afrique, où le prix des importations et les pénuries d’engrais pèsent déjà sur les économies. Une situation qui souligne l’extrême vulnérabilité du continent aux perturbations géopolitiques mondiales.

30.04.2026 à 15:17

L’euthanasie des hippopotames d’Escobar divise la Colombie

Le 13 avril, le gouvernement colombien a décidé d’euthanasier plus de 80 hippopotames, descendants des animaux qui peuplaient le zoo personnel du baron de la drogue Pablo Escobar. Une décision de justice a validé le processus, mais celui-ci se heurte à une levée de boucliers.

30.04.2026 à 15:14

Pourquoi Laura Kovesi, procureure en chef du Parquet européen, fait-elle si peur à la Grèce ?

Ouvertement engagée contre la corruption, la procureure en chef du Parquet européen ne se fait pas que des amis en Grèce, à commencer par la majorité gouvernementale, qui cherche à la discréditer par tous les moyens. La presse grecque, unanime, défend le travail de Kovesi.

30.04.2026 à 14:23

Procès libyen : comment le fidèle Guéant est devenu l’accusateur de Sarkozy

L’ancien secrétaire général de l’Élysée n’a pas apprécié que l’ex-président lui fasse porter le chapeau dans le procès libyen. Dans deux lettres incendiaires, il charge Nicolas Sarkozy. Un tournant, analyse “Le Soir”.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌓