LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

12.03.2026 à 05:00

L’horoscope de Rob Brezsny pour la semaine du 12 au 18 mars 2026

Chaque semaine, “Courrier international” vous propose l’horoscope poétique de Rob Brezsny, un des astrologues les plus atypiques de la planète. Poissons est le signe de la semaine.

12.03.2026 à 05:00

Fukushima étouffe sous les panneaux solaires, quinze ans après l’accident nucléaire

Profitant du dépeuplement provoqué par la catastrophe survenue le 11 mars 2011, la politique de promotion des énergies renouvelables a transformé la région de Fukushima en une vaste station photovoltaïque. Mais, dans les zones décontaminées, des habitants déplorent la dégradation des paysages. Un reportage du quotidien “Mainichi Shimbun”.

12.03.2026 à 05:00

Je vous écris de Téhéran, où le sang des Iraniens ordinaires coule pour rien

Dans ce texte anonyme publié par “The Guardian”, une personne habitant à Téhéran raconte l’angoisse et la colère d’une ville où la survie est brusquement devenue la première des préoccupations. Fervente critique du régime, elle s’élève contre l’absurdité destructrice de la guerre menée par Israël et les États-Unis, qui prétendent sauver un pays en anéantissant sa société.

12.03.2026 à 05:00

Paris, un laboratoire pour l’union des droites ?

MUNICIPALES 2026. Après deux mandats, Anne Hidalgo quitte la mairie de la capitale sur un bilan controversé au sein de la ville mais très remarqué à l’étranger. Au-delà de Paris, le scrutin à venir pourrait donner les grandes tendances politiques pour la présidentielle de l’année prochaine, observe ce journaliste espagnol.

11.03.2026 à 20:20

Guerre au Moyen-Orient : ce qu’il faut retenir de la journée du mercredi 11 mars

Encore une fois, lors de cette journée du mercredi 11 mars, le prix du pétrole et la situation dans le détroit d’Ormuz ont été au centre de l’attention de la presse internationale. Dans le même temps, la situation au Liban se fait de plus en plus grave.

11.03.2026 à 20:00

Semaine du 12 au 18 mars 2026

Lorsque le temps sera venu d’aller à la rivière, prends le temps d’aller à la rivière.

11.03.2026 à 19:48

Guerre des drones : l’Ukraine peut-elle se permettre d’apporter son aide ?

Kiev a déjà envoyé du matériel et des experts au Moyen-Orient pour aider plusieurs pays à faire face aux attaques aériennes de l’Iran. Si ce déploiement suscite un certain enthousiasme en Ukraine, il est cependant loin de faire l’unanimité dans le pays en guerre.

11.03.2026 à 18:41

Jeffrey Epstein avait des liens étroits avec de nombreux scientifiques

Les documents rendus publics par la justice américaine révèlent à quel point le criminel sexuel était en relation avec le monde de la recherche, s’entourant d’esprits brillants et finançant leurs travaux.

11.03.2026 à 18:01

Vers un allégement des sanctions contre Moscou ? La presse russe demeure prudente

Donald Trump a déclaré lundi 9 mars que son administration envisageait des mesures destinées à enrayer la flambée des prix mondiaux du pétrole. S’il n’a pas clairement mentionné la Russie, un assouplissement des sanctions visant Moscou en fait manifestement partie. La presse russe y voit davantage une démarche conjoncturelle qu’une remise en question du régime de sanctions en lui-même.

11.03.2026 à 17:57

Chypre en passe de perdre son statut d’île refuge

Épargnée jusqu’à présent par les conflits du Moyen-Orient, Chypre passait pour un havre de paix aux yeux de nombreux expatriés venus de Russie, d’Israël ou du Royaume-Uni. Depuis qu’un drone iranien s’est écrasé sur une base britannique dans le sud de l’île, ils ne se sentent plus en sécurité, rapporte le quotidien espagnol “El País”.

11.03.2026 à 17:47

Comment la guerre de Trump en Iran fait écho à celle menée par Poutine en Ukraine

“Des objectifs changeants, une menace exagérée, une mission ambiguë”, le tout enrobé d’euphémismes. Pour cet ancien correspondant du “New York Times” à Moscou, les similitudes entre la rhétorique et les justifications avancées par l’administration américaine pour frapper l’Iran et celles de la Russie pour motiver son “opération spéciale” en Ukraine sont troublantes.

11.03.2026 à 17:40

Pourquoi Washington et les pays du Golfe se tournent vers Kiev pour lutter contre les drones Shahed iraniens

En difficulté pour neutraliser les drones Shahed lancés par l’Iran, les États-Unis regardent vers l’Ukraine, qui a appris à contrer ces appareils à moindre coût depuis le début de l’invasion russe. Ce 11 mars, Kiev a annoncé que des experts ukrainiens avaient commencé leur travail au Qatar, aux Émirats arabes unis et en Arabie saoudite.

11.03.2026 à 17:39

L’Europe a-t-elle vraiment “commis une erreur en tournant le dos” au nucléaire ?

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, s’est engagée, le 10 mars, en faveur de nouveaux investissements dans le nucléaire civil, en assurant que prendre ses distances avec cette source d’énergie avait été “une erreur stratégique”. Des propos très commentés en Allemagne, où toutes les centrales nucléaires sont fermées depuis 2023.

11.03.2026 à 17:36

“Celeste” : quand une inspectrice des impôts espagnole mène l’enquête sur une star

Diffusée sur Arte depuis le 6 mars, “Celeste” met en scène l’enquête d’une inspectrice des impôts espagnols sur les finances d’une star latino-américaine. Une série qui a eu beaucoup de succès lors de sa sortie en Espagne, où elle faisait écho à une affaire très médiatisée d’évasion fiscale, relatait alors la presse du pays.

11.03.2026 à 17:28

Trois navires touchés dans le détroit d’Ormuz, l’Iran évoque des “cibles légitimes”

Mercredi 11 mars, trois navires de transport et de commerce ont été pris pour cible dans le détroit d’Ormuz. Depuis le début des hostilités, il y aurait eu dans cette zone 13 attaques au total, vraisemblablement iraniennes.

11.03.2026 à 17:20

En Afrique de l’Ouest, la guerre en Iran est vue comme la persistance de l’“impérialisme occidental”

Depuis le déclenchement de la guerre israélo-américaine en Iran, la plupart des pays ouest-africains observent le silence. Mais les opinions publiques, notamment sur les réseaux sociaux, apportent leur soutien à l’Iran, apposant à cette guerre le récit d’une lutte mondiale de l’Occident contre le Sud global.

11.03.2026 à 17:14

La presse britannique divisée après l’interdiction d’une manifestation jugée favorable au régime iranien

Décision rarissime outre-Manche, le gouvernement travailliste a décidé le 11 mars d’interdire un défilé, en l’occurrence contre Israël et en soutien aux Palestiniens. Cette marche annuelle, lancée par Téhéran au lendemain de la révolution islamique de 1979, est considérée par de nombreux médias britanniques comme une marque d’influence du régime iranien. Mais la décision ne fait pas l’unanimité.

11.03.2026 à 17:08

En Chine, le succès de l’IA OpenClaw inquiète les autorités

La Chine découvre les paradoxes de la nouvelle vague d’intelligence artificielle incarnée par OpenClaw. Alors que l’engouement pour cette technologie ne cesse de croître dans le pays, Pékin a décidé d’en restreindre l’usage.

11.03.2026 à 16:56

L’Iran exporte plus de pétrole que jamais par le détroit d’Ormuz

Le contrôle exercé par la République islamique sur cet axe stratégique du commerce des hydrocarbures permet au régime iranien de poursuivre ses exportations de brut malgré les frappes américaines et israéliennes, affirme “The Wall Street Journal”.

11.03.2026 à 16:28

La hausse du prix du carburant en France, sujet inflammable au pays des “gilets jaunes”

Avec la guerre en Iran, les cours du pétrole se sont envolés, et les consommateurs du monde entier n’échappent pas à l’augmentation des prix à la pompe. Mais en France, pays profondément marqué par la révolte des “gilets jaunes”, chaque hausse des prix du carburant vire au “psychodrame”, constate la presse étrangère.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌓