LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

02.05.2026 à 15:05

De Bruxelles à Rome, l’autonomie stratégique européenne devient le nouvel horizon

À mesure que l’image de Donald Trump se dégrade en Europe, plusieurs formations politiques, du centre droit aux marges nationalistes, redéfinissent leur rapport aux États-Unis. Au-delà des calculs électoraux, l’autonomie s’impose comme un axe central, affirme le “Financial Times”, de Londres.

02.05.2026 à 13:30

No Na, le girls band qui met l’Indonésie sur la carte pop

Propulsé par les réseaux sociaux, le quatuor féminin indonésien No Na s’est imposé en quelques mois comme le nouveau visage de la pop d’Asie du Sud-Est à l’international, associant codes de l’industrie mondiale et références culturelles indonésiennes.

02.05.2026 à 11:45

Donald Trump “se venge de Merz” et retire près de 5 000 soldats d’Allemagne

Après plusieurs jours de tensions entre Washington et Berlin, le ministère de la Défense américain a annoncé, vendredi 1er mai, le départ de quelque 5 000 soldats américains, sur les plus de 36 000 stationnés outre-Rhin. Pour la presse allemande, cette décision est une vengeance de Donald Trump envers le chancelier Friedrich Merz et met encore un peu plus en péril l’avenir de l’Otan.

02.05.2026 à 10:47

À Paris, la librairie centenaire Shakespeare and Company plus moderne que jamais

À l’heure du numérique et des recommandations algorithmiques, notre société opère un retour vers le livre objet et la librairie comme lieu de rencontre, observe la journaliste du magazine américain “Forbes”. Des valeurs que Shakespeare and Company défend depuis sa création.

02.05.2026 à 09:23

Ukraine : “Killhouse”, film de guerre ou de propagande ?

Ce film inspiré d’une histoire vraie est en salle dans toute l’Ukraine depuis le 23 avril. S’il suscite déjà un certain enthousiasme, il ne fait pas l’unanimité auprès des critiques et du public.

02.05.2026 à 08:30

Partager sa musique, c’est laisser entrevoir une partie de son monde intérieur

Rien ne révèle mieux l’âme que les chansons préférées, estime Lisa Nguyen. Dans les colonnes du quotidien allemand “Süddeutsche Zeitung”, la journaliste confie hésiter à dévoiler les titres qui lui sont les plus chers. La confiance qu’elle témoigne n’en est que plus grande lorsqu’elle le fait.

02.05.2026 à 08:30

Atis Rezistans, ces artistes haïtiens qui tiennent tête au chaos et aux injustices

Le sculpteur haïtien André Eugène a cofondé il y a trente ans un collectif d’artistes engagés. Bien que la violence des gangs les ait contraints à quitter leur galerie de Port-au-Prince, les membres d’Atis Rezistans ont continué de créer et d’exposer, sur l’île comme à l’étranger, raconte “The Christian Science Monitor”.

02.05.2026 à 08:30

Kneecap, les trublions du rap nord-irlandais

Le groupe nord-irlandais a sorti le 1er mai “Fenian”, un album de la maturité conçu comme une réponse à leurs détracteurs après une année mouvementée. Lors d’une rencontre avec “The Observer”, les trois extravagants compères se confient sur leurs familles, leur fulgurante ascension, leurs démêlés judiciaires et la manière dont ils revitalisent le gaélique à travers de nouvelles formes musicales.

02.05.2026 à 08:30

Aux Pays-Bas, une bibliothèque de livres inédits où des histoires trouvent enfin des lecteurs

À Utrecht, quatrième ville des Pays-Bas, une bibliothèque pas comme les autres rassemble des livres jamais publiés. Manuscrits d’auteurs amateurs, récits intimes ou fictions improbables : tous promettent au moins un lecteur. Comme le raconte le journal néerlandais “NRC”, ce projet inédit veut offrir une seconde vie aux histoires restées hors des circuits de l’édition.

02.05.2026 à 08:30

La voix avant le poing : la lutte sénégalaise est aussi une arène d’expression poétique

Avant de s’affronter dans une arène, les combattants de lutte sénégalaise chantaient, à travers le “bàkk”, leur bravoure, proclamant leur lignée et leurs exploits. C’est aujourd’hui devenu un héritage culturel très populaire au Sénégal tout autant qu’une mémoire vivante de l’histoire du pays à laquelle “Le Soleil” rend un bel hommage.

02.05.2026 à 06:12

Trump, “pas satisfait”, rejette la dernière offre de négociations de l’Iran

Donald Trump a rejeté vendredi les termes proposés par l’Iran pour reprendre les négociations visant à mettre fin à la guerre. Le président américain, qui n’a pas détaillé les raisons de son refus, menace toujours de reprendre les bombardements si Téhéran ne cède pas à ses exigences.

02.05.2026 à 05:58

1er-mai, Cuba et Mali : les informations de la nuit

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

02.05.2026 à 05:00

Changer le monde ? Il est tellement plus simple d’entretenir ses abdos

Et si l’optimisation de soi était la parade des jeunes pour oublier leur sentiment d’impuissance politique ?, s’interroge une journaliste de la “Süddeutsche Zeitung” de Munich. Chaque semaine, “Courrier international” vous propose un billet qui soulève des interrogations sur notre condition moderne en s’appuyant sur des œuvres littéraires, scientifiques et, bien sûr, philosophiques.

02.05.2026 à 05:00

Le succès de la fugazzeta, la pizza argentine : jusqu’à 1,5 kilo de mozzarella

Des immigrés italiens l’auraient importée de Gênes. Banchero, la célèbre pizzeria de La Boca, à Buenos Aires, en revendique la paternité. Quelles que soient ses origines, la fugazzeta, avec sa quantité débordante de fromage, est devenue un incontournable des menus argentins, raconte “La Nación”.

02.05.2026 à 05:00

Trump lâché par ses alliés : la panique gagne l’extrême droite européenne

À l’approche d’échéances décisives, les partis d’extrême droite européens ajustent leur position face à un Donald Trump devenu encombrant. Ses soutiens d’hier prennent leurs distances, conscients que l’image du président américain peut désormais peser sur leurs ambitions électorales, analyse “Politico”, à Bruxelles.

02.05.2026 à 05:00

Rencontre avec JR, le street-artiste qui “ne tient pas en place” et qui va emballer le Pont-Neuf

Avec son projet intitulé “La Caverne”, l’artiste mondialement connu s’apprête à emballer le Pont-Neuf à Paris, du 6 au 28 juin, comme l’avaient fait Christo et Jeanne-Claude il y a plus de quarante ans. À travers ses œuvres, JR souhaite avant tout “rassembler les gens” et les “pousser au dialogue”, souligne la correspondante en France du quotidien allemand “Die Welt”, qui l’a rencontré dans son atelier parisien.

02.05.2026 à 05:00

Dans la guerre de l’Australie contre les lapins, ce sont les lapins qui gagnent

L’Australie lutte depuis des années contre la prolifération de ces animaux, dévastateurs pour leur environnement. L’introduction de virus a permis un répit il y a plusieurs décennies, mais les lapins se sont adaptés, et il faut trouver de nouvelles stratégies… Avant que la population n’explose à nouveau, raconte “The Saturday Paper”.

02.05.2026 à 02:26

Acteurs et scénarios générés par l’IA n’ont pas leur place aux Oscars

L’Académie qui remet chaque année les Oscars aux États-Unis a publié vendredi une mise à jour de ses règles d’éligibilité, excluant notamment tout acteur ou scénario générés par l’intelligence artificielle (IA), et élargissant les critères de sélection pour les films internationaux.

01.05.2026 à 17:39

Aux Philippines, la laborieuse lutte contre les dynasties au pouvoir

Alors qu’il est pourtant lui-même le fils de l’ancien dictateur, le président Ferdinand Marcos Jr. soutient un texte de loi qui pourrait entraver l’établissement de dynasties familiales en politique. Mais ce projet se heurte à une société dans laquelle les pratiques clientélistes sont enracinées, relève “Nikkei Asia”.

01.05.2026 à 16:53

Complexe, hybride et technologique : le conflit en Iran illustre les transformations de la guerre

La guerre en Iran constitue une rupture dans les conflits contemporains, avec une transformation radicale des stratégies militaires, analyse “Le Soleil”. Pour le titre sénégalais, cette guerre prouve que la puissance ne se mesure plus seulement aux armes déployées, mais également à la capacité de bloquer l’adversaire et de lui infliger des paralysies énergétiques intenables.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌓