Samedi 16 mai, les autorités israéliennes se sont félicitées de la mort, survenue la veille, de celui qu’elles décrivent comme “le dernier leader du Hamas impliqué dans la planification des attaques du 7 octobre”. Avant lui, son prédécesseur avait déjà été tué dans une frappe israélienne, tout comme plusieurs hauts responsables du mouvement palestinien.

Produite à Beyrouth et diffusée sur YouTube, “Smatouha Minni” est une émission satirique qui dénonce les récits genrés et misogynes qui ont cours dans le monde arabe. Après deux saisons à succès en 2020 et 2023, une troisième est sur le point d’être lancée, raconte “The Guardian”. Avec le même objectif : faire bouger les lignes et lutter contre une culture patriarcale qui s’intensifie dans le monde arabe.

Interdite pendant des décennies, la langue kurde reste marginalisée en Turquie, notamment à l’école, où elle n’est enseignée qu’à titre optionnel. Résultat : une grande partie des membres de la communauté kurde, qui représentent près d’un quart de la population, peinent à s’exprimer dans leur langue maternelle. Une souffrance pour beaucoup. Ils témoignent dans ce reportage publié sur le site de la chaîne turque “Ilke TV”.

Obsédés par la question de savoir “qui est numéro un”, nous adoptons une grille de lecture dépassée, affirme le politologue Parag Khanna dans “Foreign Policy”. Loin d’être dominé par une seule puissance, ou même deux, le paysage actuel est extrêmement hétérogène, au point qu’on peut le qualifier de “néo-médiéval”.

Selon “NPR”, de plus en plus d’Américains quittent les États-Unis pour s’installer en Asie du Sud-Est, séduits par un coût de la vie plus faible et la visibilité offerte par TikTok. Mais derrière les récits d’installation rapide, les contraintes restent fortes.

Plus de 20 000 Français enterrés vivants au XIXe siècle, Obélix qui échappe de peu à la vente d’armes, ou encore les racines françaises de grandes stars… Voici une petite sélection des histoires surprenantes en France racontées cette semaine par la presse étrangère.

Maisons, bureaux, hôpitaux, salles de sport ou encore laboratoires : de plus en plus d’infrastructures sont bâties à partir de conteneurs maritimes ou de modules préfabriqués. Leur succès repose sur plusieurs avantages : rapidité d’exécution, coûts souvent inférieurs à ceux de la construction traditionnelle et capacité d’adaptation à des situations d’urgence.

Dans une société obsédée par la peur de vieillir, les seniors représentent pourtant une part croissante de la démographie. À l’appui du travail de 25 artistes contemporains, une exposition questionne notre perception de la vieillesse, de la modification des corps, ainsi que le tabou de la sexualité des aînés. La presse néerlandaise est conquise.

Cinq touristes italiens sont morts lors d’un accident de plongée dans l’archipel des Maldives, jeudi 14 mai. Si les circonstances n’ont pas encore été élucidées, la presse italienne s’émeut de cette tragédie.

Le 8 mai 2025, Robert Francis Prevost était élu à la tête de l’Église catholique lors du conclave. Celui qui a choisi le nom de Léon XIV et qui était inconnu du grand public, est demeuré discret pendant la première phase de son pontificat avant de s’affirmer plus nettement ces derniers mois. Notamment “grâce” à Donald Trump, explique ce grand hebdomadaire italien de centre gauche.

Alors que les machines à laver se sont généralisées dans les foyers, les laveries résistent comme des lieux de socialisation offrant la possibilité de se reconnecter à un rythme plus humain. Ce chroniqueur de l’hebdomadaire conservateur britannique “The Spectator” en fait l’éloge dans un texte empreint d’humour et de nostalgie.

La commune autrichienne de Freistadt a une particularité : tous les propriétaires de logements situés dans la vieille ville y sont officiellement brasseurs. Une spécificité héritée du XVIIIᵉ siècle, qui fait de la municipalité un haut lieu de la bière, estime le quotidien viennois “Die Wiener Zeitung”.

Partager un repas avec des convives qui n’ont pas les mêmes convictions que vous, lorsqu’on est végane, peut se révéler un exercice périlleux, prévient cette chroniqueuse italienne. Même si vous arrivez armée des meilleures intentions, préparez-vous à subir les foudres d’un véritable tribunal de l’Inquisition.

Les Ukrainiens raffolent du concombre, et leur pays en est un des principaux producteurs en Europe. L’occasion pour cet historien local de revenir sur les origines de ce fruit populaire dans le monde entier.

Qu’ils soient débutants ou confirmés, les coureurs de Johannesburg trouvent dans les clubs de jogging un nouvel espace de sociabilisation. Chacun vient avec son propre objectif, un record personnel à battre, ou un moment de détente à passer, mais l’essentiel est ailleurs, raconte le “Daily Maverick” : la course à pied est devenue un rituel incontournable pour renforcer les liens et faire communauté.

Au terme de la visite officielle de Donald Trump en Chine, entre le 13 et le 15 mai, la presse internationale s’interroge sur les résultats concrets d’un sommet parfaitement mis en scène mais avare d’annonces substantielles.

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

Le prix du kérosène a doublé depuis le début de la guerre en Iran. À court terme, les compagnies les plus fragiles sont les plus touchées. À moyen terme, nos plans de départ peuvent être remis en cause. Mais à long terme, le choc pétrolier aura-t-il pour effet d’accélérer la transition vers une aviation post-énergie fossile ?

En Russie, la guerre en Ukraine s’étire jusqu’aux confins glacés de la Iakoutie, dans le nord-est de la Sibérie, où les rites ancestraux côtoient désormais les symboles militaires. Dans ce reportage, “Regionalnyï Aspekt” raconte la façon dont ce conflit bouleverse le quotidien d’habitants partagés entre résignation, loyauté et défiance envers le pouvoir central.

Entre bouillie, gruau et ragoût, ce plat originaire du nord du Portugal est préparé à base de sang de porc et agrémenté de cumin. Une préparation rustique mais incontournable pour tout curieux de passage à Braga ou à Porto, selon le journal espagnol “El País”.