LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

22.04.2026 à 17:00

Osons croire au miracle de la paix avec l’Iran

Dans le quotidien israélien “Yediot Aharonot”, l’éditorialiste Sever Plocker se prend à rêver d’une normalisation des relations entre l’Iran et Israël, à l’occasion du 78e anniversaire de l’État hébreu. Pure utopie ? Non, il existe des précédents, estime le journaliste, en s’appuyant sur l’analyse d’un universitaire américano-israélien.

22.04.2026 à 16:51

Mais que vient faire Trump au dîner des correspondants de la Maison-Blanche ?

Après avoir boycotté le traditionnel dîner de gala des correspondants de la Maison-Blanche durant les quatre années de son premier mandat et la première de son second mandat, Donald Trump a finalement décidé de participer à ce grand raout qui se tiendra samedi 25 avril. La porte ouverte à tous les dérapages, soulignent les médias américains.

22.04.2026 à 16:25

L’écrivain Kamel Daoud condamné à trois ans de prison ferme en Algérie

L’auteur franco-algérien était visé par plusieurs plaintes liées à son roman “Houris”, pour lequel il a obtenu le prix Goncourt 2024, une femme l’accusant notamment d’avoir utilisé son récit pour l’écrire, sans son consentement. Sa condamnation par contumace survient dans un contexte de tensions entre Paris et Alger.

22.04.2026 à 16:12

En Allemagne, une vaste enquête met au jour “l’empire de la terreur” de Daech

L’Office fédéral de la police criminelle s’attelle à analyser une vaste base de données constituée de documents rédigés par l’État islamique et récupérés en Irak et en Syrie. L’objectif : identifier et traduire en justice les membres de l’organisation terroriste séjournant en Allemagne.

22.04.2026 à 15:58

Roumen Radev sera-t-il “l’homme de Moscou” en Bulgarie ?

La question de l’allégeance présumée au Kremlin du nouvel homme fort de la Bulgarie se pose avec d’autant plus d’acuité aujourd’hui. Mais à en croire certains commentateurs de Sofia, elle préoccupe surtout la presse occidentale.

22.04.2026 à 15:46

Les Britanniques nés après 2008 ne pourront jamais acheter de cigarettes

Un projet de loi adopté définitivement le 21 avril à Westminster ambitionne d’éradiquer le tabagisme au Royaume-Uni avec une mesure drastique : les personnes nées en 2008 seront les dernières à légalement pouvoir se payer des produits à base de tabac.

22.04.2026 à 15:23

“Je t’ai achetée à ton père” : le calvaire des Palestiniennes vendues à des Bédouins d’Israël

Dans un article glaçant, le quotidien israélien “Ha’Aretz” lève le voile sur le sort de milliers de femmes de Cisjordanie ou de Gaza, dont certaines âgées seulement de 13 ans, vendues par leur père à des hommes polygames du sud d’Israël. Elles sont victimes de violences physiques, sexuelles et psychiques.

22.04.2026 à 15:15

La censure d’un ouvrage historique en Algérie illustre la difficulté à “faire circuler les idées”

Les autorités algériennes font face à de vives critiques depuis l’intervention des forces de l’ordre, samedi 18 avril, pour empêcher la tenue d’une séance de dédicaces de la sociologue algérienne Fatma Oussedik. Cette dernière présentait son ouvrage “Les Identités rebelles”. Officiellement, la fermeture pendant plusieurs jours de la librairie qui l’accueillait et la saisie des exemplaires seraient motivées par des “manquements réglementaires”, mais pour beaucoup, il s’agit d’un nouvel exemple de censure.

22.04.2026 à 15:07

Qui sera le prochain secrétaire général de l’ONU ? Le candidat Macky Sall face à son bilan

L’ancien président sénégalais vise désormais le poste de secrétaire général de l’organisation mondiale. Dans un grand oral de trois heures, il défendra ce 22 avril sa candidature alors que son bilan présidentiel reste très critiqué en matière de droits humains. Mais Macky Sall entend surtout se présenter comme celui qui pourra “porter la voix du Sud global”.

22.04.2026 à 14:58

Après des pressions de la Chine, le président de Taïwan privé de visite en Afrique

Le président taïwanais, Lai Ching-te, devait s’envoler ce mercredi 22 avril pour une visite officielle en Eswatini, l’un des 12 pays du monde à encore reconnaître l’île comme un État souverain. Mais trois pays africains ont soudain suspendu leur autorisation de survoler leur territoire, après des pressions chinoises. Éclairage.

22.04.2026 à 14:28

La justice européenne casse la loi “anti-LGBT” d’Orban

Le mardi 21 avril, la Cour de justice de l’UE a condamné la loi sur la “protection de l’enfance” de 2021 jugée contraire aux valeurs fondamentales. Le futur gouvernement de Peter Magyar devra modifier ce texte, dont la mise à l’index divise les médias locaux.

22.04.2026 à 14:23

Les forêts tropicales seraient plus résilientes qu’on ne le pensait

Une étude menée en Équateur et impliquant une grande diversité de spécialistes montre qu’après que les forêts ont été rasées, les écosystèmes se sont reconstitués plus vite qu’on le supposait.

22.04.2026 à 13:10

Dans le Bengale-Occidental, on fait campagne… un poisson à la main

Les politiques ont fait des habitudes alimentaires un thème central de la campagne à l’approche des élections législatives dans cet État du nord-est de l’Inde. L’opposition du BJP, le parti de Narendra Modi, veut montrer qu’elle n’est pas hostile à la consommation de poisson, alors qu’elle est connue pour sa défense ardente du végétarisme.

22.04.2026 à 12:47

John Ternus est-il le patron qu’Apple attendait pour faire sa mue vers l’IA ?

Tim Cook a annoncé qu’il cédera son fauteuil de directeur général à son directeur de l’ingénierie matérielle le 1er septembre. Un ingénieur discret de 51 ans, qui a fait toute sa carrière chez Apple, devra gérer la transformation du géant du numérique en mastodonte de l’intelligence artificielle. Une gageure, constate la presse internationale.

22.04.2026 à 12:05

Pas de “tailgating” aux États-Unis pendant la Coupe du monde ? Quel dommage !

Malgré un démenti ambigu de la Fifa, la presse étrangère craint que les “tailgate parties”, pique-niques organisés sur les parkings avant les rencontres sportives, soient rendues impossibles lors du Mondial 2026.

22.04.2026 à 11:53

Et maintenant, une flambée des prix des préservatifs

Le PDG de Karex, qui fabrique un cinquième des préservatifs commercialisés dans le monde, a annoncé devoir bientôt augmenter les tarifs de ses produits. En cause, la flambée des prix de certains composants provoquée par la fermeture du détroit d’Ormuz.

22.04.2026 à 11:30

À Londres, le chômage des jeunes explose

Le nombre d’offres d’emploi pour les jeunes diplômés a fortement chuté dans la capitale britannique. En cause : la structure du marché du travail local, mais aussi la hausse des charges sociales et du salaire minimum décidée par le gouvernement travailliste, explique “Bloomberg”.

22.04.2026 à 11:11

L’Argentine et Israël inaugurent les “accords d’Isaac” avec une nouvelle liaison aérienne

Durant son troisième voyage en Israël en seulement vingt-huit mois, le président argentin d’ultradroite, Javier Milei, a insisté sur la profondeur du lien qui unit les deux pays. Dans le contexte tendu de la guerre avec l’Iran, il a renouvelé sa loyauté totale envers Israël et les États-Unis.

22.04.2026 à 10:44

À Mexico, l’assassinat d’une jeune femme expose les failles de la justice

Edith Guadalupe Valdés, 21 ans, a été retrouvée morte le 17 avril dans un immeuble de Mexico où elle devait passer un entretien d’embauche. Alors que les soupçons se tournent vers un agent de sécurité du bâtiment, les manquements de la justice apparaissent au grand jour. Des dysfonctionnements auraient retardé le début de l’enquête, un fonctionnaire aurait notamment réclamé de l’argent à la famille pour accélérer les recherches.

22.04.2026 à 10:22

Tchernobyl, quarante ans après : quatre articles sur la catastrophe nucléaire

Le 26 avril 1986 reste dans les mémoires comme le jour du plus grave accident nucléaire de l’histoire. Quarante ans après la catastrophe de Tchernobyl, alors que la guerre fait rage en Ukraine, en Iran et ailleurs, le nucléaire est plus que jamais au cœur des préoccupations. Plongée dans nos archives pour tout comprendre aux enjeux.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Catastrophes naturelles
Conspis
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Information
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
🌓