Dans la commune du Porge, ce dimanche 26 juillet, les images capturées par des drones montrent un paysage dévasté par le feu, qui a déjà détruit des dizaines d’habitations. Quelque 42 000 hectares sont partis en fumée dans le sud-ouest du pays, tandis qu’une cellule de crise interministérielle était organisée ce lundi.

Alors que les feux continuent de faire rage en Gironde et se rapprochent de Bordeaux, plus de 220 000 personnes ont dû être évacuées dans le sud-ouest de la France. Un déplacement de population inédit depuis 1940, souligne la presse étrangère.

Une enquête du média britannique “The Telegraph” révèle que la Chine multiplie les répliques d’équipements militaires américains et d’infrastructures taïwanaises dans le désert. Objectif : préparer ses forces à une éventuelle intervention de Washington en cas d’invasion de Taïwan.

Les images des feux gigantesques en France, en Espagne et en Italie démontrent l’importance des politiques d’adaptation et de préparation, souligne le quotidien belge “Le Soir” dans cet éditorial signé du chef du pôle Planète. Le risque d’incendie n’est plus hypothétique et doit être pris en compte tant par les individus que par les pouvoirs publics.

De plus en plus de couples vivent séparés par des milliers de kilomètres. Certains d’entre eux ont raconté à “Die Zeit” et à “Business Insider” comment ils vivent cette situation, ce qui leur pèse et ce qu’ils y gagnent.

L’Élysée a fait savoir dimanche que le chef de l’État présiderait lundi, à 10 heures, une réunion interministérielle au ministère de l’Intérieur. En Gironde, les pompiers poursuivent leur combat contre les flammes, qui ne sont désormais plus qu’à une quinzaine de kilomètres de Bordeaux, suscitant une vive inquiétude parmi la population.

Partout autour du globe, on aime se prélasser, prendre le temps, se poser. Et toutes les langues aiment jouer avec ces concepts. Petit florilège constitué par nos soins, à l’occasion du numéro estival de “Courrier international”, qui se penche sur notre besoin collectif de ralentir.

LES ULTRARICHES, UN MONDE À PART (3/6) – Au pays de Javier Milei, la nouvelle élite affiche sans complexe sa fortune et ses petits problèmes, raconte le site “ElDiarioAR”. Une tendance troublante dans une Argentine qui faisait figure d’anomalie en Amérique du Sud.

Un apartheid de genre est imposé par les talibans aux femmes et aux filles. Mais, même privées d’enseignement secondaire et de l’accès à beaucoup d’emplois, les Afghanes sont paradoxalement malgré tout très investies dans la direction de petites et moyennes entreprises. Au prix du respect de règles extrêmement strictes.

Le Slovène Tadej Pogacar a remporté le Tour pour la troisième année consécutive dimanche, à l’issue de la 21e et dernière étape, gagnée à Paris par Mathieu van der Poel au terme d’un final haletant, raconte la presse européenne.

SANS FILET (1/5) – Ils sautent de toujours plus haut. Se filment et espèrent avoir leur heure de gloire sur Internet. En Australie, le média public “ABC” est allé à la rencontre de ces fous furieux du “cliff jumping” ou “saut de falaise”. Premier épisode de notre série sur des sports extrêmes qui riment, parfois, avec la mort.

Les principales actualités de ces dernières heures vues par la presse internationale.

Une journaliste du quotidien québécois “La Presse” revient sur son échange universitaire dans la capitale française en 1985. Un séjour à Paris qu’elle avait “profondément désiré”, mais qui n’a pas débuté comme elle l’imaginait. Erreur de calendrier, malaise… Josée Boileau est “pétrifiée” et préfère rester enfermée.

Durant tout le week-end, l’armée israélienne a mené une vaste opération “antiterroriste” en Cisjordanie occupée suite à de violents affrontements entre Palestiniens et colons israéliens. Une situation explosive envenimée par les déclarations incendiaires du gouvernement de Benyamin Nétanyahou.

Deux médias américains, “Business Insider” et “BuzzFeed”, publient des témoignages de parents expatriés confrontés aux différences culturelles et à des adaptations nécessaires. Tour d’horizon.

Cela fait dix ans que “Science Immunology” paraît chaque mois. En guise de cadeau d’anniversaire, la revue sort un numéro spécial haut en couleur sur la mémoire immunitaire.

À Paris, l’espace public se divise en une myriade de paysages et d’aménagements singuliers, note “The Age”. Les efforts entrepris pour végétaliser la ville ont montré leur importance durant les récentes canicules, de quoi en tirer des leçons pour le quotidien de Melbourne.

Autrefois réservé aux superpuissances, l’espace est désormais accessible aux acteurs privés. Ils y envoient des milliers de satellites pour fournir Internet partout sur la planète.

Si vous avez le sentiment de passer votre temps à courir tout au long de l’année, vous n’êtes pas les seuls : en cette période de vacances, tout indiquée pour lever le pied, nous vous proposons une sélection de termes issus des langues étrangères qui célèbrent l’oisiveté et la lenteur.

Présentant plus de 200 artefacts, l’exposition “The Music Is Black. A British Story” au V&A East Museum à Londres vient démontrer la place centrale des musiciens et artistes noirs au Royaume-Uni, se félicite la presse britannique, qui salue “une rétrospective majeure”.