LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

18.06.2026 à 06:00

Entré en guerre contre l’Iran “avec des objectifs maximalistes”, Trump en sort avec un accord “pragmatique, malgré le coût politique”

En contrepartie de la réouverture du détroit d’Ormuz et de la cessation des hostilités, les États-Unis accordent des concessions économiques, dont certaines immédiates, à Téhéran, tandis que la question du nucléaire iranien est reportée à une deuxième phase de discussions.

18.06.2026 à 05:00

La Coupe du monde d’Infantino : un jet privé et des milliers de kilomètres chaque jour

Gianni Infantino, le tant décrié patron de la Fifa est omniprésent depuis le lancement de la Coupe du monde. Alors que les rencontres, réparties sur trois pays, se disputent à des milliers de kilomètres de distance, Infantino assiste à de nombreux matchs en tribune, et ce grâce à une logistique savamment huilée. Mais “pour le commun des mortels, un tel programme relève de la science-fiction”, souligne le quotidien britannique “The Daily Telegraph”.

18.06.2026 à 05:00

Dix ans après le référendum sur le Brexit, “les gens se définissent encore par leur choix ce jour-là”

Le gouvernement travailliste du Royaume-Uni entend renouer avec l’Union européenne. Les pro-Brexit cherchent, eux, à donner corps à leurs idéaux, loin de Bruxelles. Une décennie n’a pas suffi à régler pour de bon la question européenne.

18.06.2026 à 05:00

L’horoscope de Rob Brezsny pour la semaine du 18 au 25 juin 2026

Chaque semaine, “Courrier international” vous propose l’horoscope poétique de Rob Brezsny, un des astrologues les plus atypiques de la planète. Gémeaux est le signe de la semaine.

18.06.2026 à 04:00

Semaine du 18 au 25 juin 2026

Flatte, dorlote et cajole une partie de toi que tu n’as pas assez aimée.

17.06.2026 à 21:23

Le “projet de mémorandum” pour une paix entre les États-Unis et l’Iran a été dévoilé

Mercredi 17 juin, le contenu du “projet de mémorandum” qui devrait sceller la paix entre Washington et Téhéran a été dévoilé à la presse. Ce document devrait être signé vendredi 19 juin, à Genève, en Suisse.

17.06.2026 à 21:06

À Milan, un groupe WhatsApp “sexiste” de conducteurs de tram déclenche la polémique

Dimanche 14 juin, ATM, la société qui gère les transports publics à Milan, a ouvert une enquête interne concernant le comportement de sept employés qui, dans une conversation WhatsApp, s’échangeaient des photos de femmes prises illégalement à partir des caméras de sécurité. Une affaire qui fait parler en Italie.

17.06.2026 à 18:48

“Frankelda, c’est moi” : dans les coulisses d’un conte gothique mexicain façonné à la main

Une adolescente veut écrire des histoires d’horreur, mais la société du Mexique du XIXe siècle ne l’accepte pas. Elle s’aventure alors dans un monde parallèle, le royaume des cauchemars. Disponible sur Netflix depuis le 12 juin “Frankelda, c’est moi” est salué comme un tour de force par la presse mexicaine pour son animation en stop motion.

17.06.2026 à 18:29

Le tir de semonce d’un navire russe contre un bateau britannique déclenche la polémique

Mardi 16 juin, la frégate russe “Amiral Grigorovitch” a tiré des coups de semonce contre un bateau de plaisance britannique dans la Manche. L’incident n’a pas causé de dommages, mais il n’a pas manqué de provoquer de vives réactions au Royaume-Uni.

17.06.2026 à 17:46

Lionel Messi, ou “la routine de l’extraordinaire”

L’Argentine, championne du monde en titre, a offert un premier match “colossal” contre l’Algérie (3-0), dans la nuit du mardi 16 au mercredi 17 juin. Auteur d’un triplé, le capitaine, Lionel Messi, a égalé le record de meilleur buteur de l’histoire de la compétition, jusque-là détenu par l’Allemand Miroslav Klose. La presse argentine s’affole.

17.06.2026 à 17:10

Paris peine à gérer les baignades sauvages, un impensable en Suisse

La mairie de Paris a annoncé qu’elle allait autoriser dès ce mercredi 17 juin la baignade dans une portion du canal Saint-Martin, dans l’est de la capitale. Lors de la précédente vague de chaleur, la police avait tenté d’empêcher certains Parisiens de se rafraîchir dans la Seine. Un scénario inimaginable en Suisse, écrivait “Le Temps” fin mai.

17.06.2026 à 17:06

Vu de Chine, l’accord entre Washington et Téhéran est “une défaite totale pour les États-Unis”

Observant de près la situation autour du détroit d’Ormuz, Hu Xijing, ancien rédacteur en chef du quotidien nationaliste “Huanqiu Shibao”, voit dans l’accord de paix entre les États-Unis et l’Iran une victoire de Téhéran.

17.06.2026 à 16:57

En “élève fayot”, le chancelier allemand offre un maillot de la Mannschaft à Trump

Mardi 16 juin, alors que s’ouvrait le G7 à Évian, le chancelier allemand, Friedrich Merz, a offert à Donald Trump un maillot de football personnalisé, floqué de son nom et du numéro “47” dans le dos. Une tentative maladroite de rapprochement, qui fait réagir les médias allemands.

17.06.2026 à 16:45

La France débranche Palantir pour ses services secrets, au nom de la souveraineté numérique

Le Premier ministre, Sébastien Lecornu, a annoncé, le mardi 16 juin, que la Direction générale de la sécurité intérieure (DGSI) mettait fin à son contrat avec le géant américain de la surveillance, au profit d’une start-up française. Pour la presse internationale, Paris mène une bataille pour la souveraineté numérique européenne face à la toute-puissance des États-Unis.

17.06.2026 à 16:32

Vapoter au lieu d’arrêter le tabac n’est pas sans risque

Une étude portant sur 4,5 millions de fumeurs en Corée montre que ceux qui ont remplacé le tabac par la cigarette électronique ont un risque accru de développer un cancer du poumon par rapport à ceux qui ont complètement cessé de fumer.

17.06.2026 à 16:23

Macron, Trump et un G7 sur mesure : “Peut-être cette flagornerie va-t-elle enfin cesser”

Réalité géopolitique oblige, tout a été fait au G7 à Évian pour ne pas déplaire au président américain, observe la presse internationale. Jusqu’au dîner de ce soir à Versailles, Emmanuel Macron aura, pour les uns, joué la carte de la diplomatie, quand, pour les autres, il agit en “parent tiraillé entre fermeté et bienveillance face à un adolescent capricieux”.

17.06.2026 à 16:15

Au Tchad, 18 employés de MSF accusés d’agressions sexuelles sur des réfugiées

Après que des réfugiées soudanaises ont affirmé avoir subi des abus et une forme d’exploitation sexuelle de la part de membres du personnel de Médecins Sans Frontières, l’ONG a réalisé une enquête interne qui a conduit au licenciement de 18 de ses employés.

17.06.2026 à 16:02

La tradition des quatre soirs de promenade en famille, “typiquement hollandaise”

Chaque année, les communes néerlandaises organisent des “Avondvierdaagse” : quatre soirs de marche consécutifs à destination des enfants. Enchanté par cette tradition, née il y a une centaine d’années, le quotidien britannique “The Guardian” y voit un lien direct avec le fait que les enfants néerlandais sont systématiquement classés parmi les plus heureux au monde.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓