À un niveau professionnel, comme pendant la Coupe du monde, entre 75 et 80 % des tirs sont réussis, affirme “Science News Explores”. Qu’est-ce qui explique les 20 à 25 % manqués ? “Parfois le gardien réussit un superbe arrêt, parfois c’est juste une question de chance. Mais il y a aussi la pression de l’enjeu, et elle pèse sur le mental du joueur qui effectue le tir au but”, note le journal scientifique américain.

Arrêtée alors qu’elle vivait avec un visa parfaitement en règle au Pakistan, une journaliste afghane a failli être expulsée avec ses enfants sans autre forme de procès. Elle témoigne de l’arbitraire qui, de l’Europe à l’Asie, frappe les réfugiés ayant, comme elle, fui le régime des talibans.

Plus encore que des adaptations, le poème homérique a infusé nombre de récits et réécritures. “L’Odyssée” est portée à l’écran par Christopher Nolan dans son film le plus ambitieux à ce jour, remarque la presse anglo-saxonne. Si la fascination est toujours intacte, c’est qu’Ulysse est un héros d’une grande complexité. Sortie le 15 juillet.

Enfermé dans une image de superstar arrogante, l’attaquant français a repris le contrôle de son histoire, observe “La Tribune de Genève” depuis la Suisse. Kylian Mbappé et ses coéquipiers affrontent l’Espagne mardi 14 juillet, en demi-finale de la Coupe du monde 2026.

La péninsule monastique, située dans le nord de la Grèce, constitue le foyer spirituel de la religion orthodoxe. Mais la Sainte Montagne s’apparente à un territoire convoité, en proie aux influences politiques et aux fantasmes.

Les pompiers sont intervenus pour éteindre un incendie dans un bâtiment en cours de rénovation, place De Brouckère. Au moins deux personnes sont mortes.

Pour ce Mondial de football, Nike a habillé 16 équipes, parmi lesquelles la France, les États-Unis et le Brésil, de tenues haute performance composées “à 100 % de déchets textiles”. Le média environnemental “Grist” explique que cette avancée annoncée pour la mode circulaire n’en est pourtant pas une.

Nouvelles routes, nouvelles substances, laboratoires clandestins de production de drogues de synthèse… Le narcotrafic se reconfigure sur le continent africain, tandis que la demande des usagers s’accroît.

Selon une étude statistique menée par “Politico” qui concerne les six pays européens les plus touchés par la canicule du mois de juin, la surmortalité aurait été d’au moins 14 000 cas le mois dernier. Des chiffres encore provisoires, mais déjà très inquiétants.

Quelles sont la place et la partition propres au continent africain dans l’architecture mondiale de l’intelligence artificielle (IA) ? Alors que se déroule, du 7 au 10 juillet à Genève, l’IA for Good Global Summit, coprésidé par le Rwandais Paul Kagame, la question d’une IA africaine occupe la presse du continent.

Un don de seulement un demi-litre de sang – quand le corps en contient 5 à 6 litres – peut sauver trois vies. L’hebdomadaire allemand “Die Zeit” nous fait découvrir tout ce qu’il faut savoir sur cette pratique, en infographie.

De la guerre d’indépendance américaine au débarquement en Normandie, en passant par la guerre en Irak, la revue américaine “The Atlantic” brosse le portrait d’une relation houleuse avec la France, alors même que les destins des deux pays sont inextricablement liés.

Les États-Unis étaient traditionnellement les garants de la libre navigation internationale, notamment à travers les détroits. Or, l’instauration d’une taxe de 20 % sur les passages dans le détroit d’Ormuz, annoncée par le président américain, est une rupture fondamentale de cette règle. Voilà qui mettrait Trump sur le même plan des Gardiens de la révolution iraniens, déplore la presse des pays du Golfe.

Réserve précieuse de biodiversité, la forêt de Fontainebleau, en proie aux flammes depuis dimanche 12 juillet, est aussi intimement liée à l’histoire et à la culture françaises, affirme le journal néerlandais “NRC”, qui consacre sa première page du jour à cet incendie.

Mardi 14 juillet, à 21 heures, la France et l’Espagne s’affronteront dans le cadre de la première demi-finale de la Coupe du monde de football. De l’autre côté des Pyrénées, la presse locale est consciente du danger que représentent ces Bleus, mais elle croit en les chances de sa sélection.

Dans les colonnes du quotidien allemand “Tagesspiegel”, Helena Wittlich et David Kirchner soulignent à quel point aux États-Unis, à la différence de l’Allemagne, l’équipe de football masculine est “en retard” par rapport à la sélection féminine. Celle-ci peut en effet se targuer d’une “deuxième place” au classement de la Fifa et de “quatre titres de championnes du monde”.

Dans l’industrie de la tech en Californie, de plus en plus de jeunes entrepreneurs ambitieux adoptent des horaires de travail qui s’étalent de 9 heures à 21 heures sur six jours par semaine. Explications.

Face à l’installation progressive du phénomène El Niño, le canal de Panama anticipe une baisse durable des précipitations et prévoit une réduction du tirant d’eau autorisé pour franchir ses écluses. Une première restriction depuis près de deux ans, qui ravive les souvenirs de la sécheresse historique de 2023.

L’actualité, l’innovation, les start-up et les Gafam… Chaque semaine, l’actualité de la Silicon Valley vue par les médias américains.

Les États-Unis ont mené une troisième nuit consécutive de frappes contre l’Iran, après avoir annoncé lundi le retour du blocus naval des ports iraniens. Selon la presse américaine, Donald Trump a pris de court une partie de son administration en annonçant la mise en place de droits de passage de 20 % sur le fret maritime transitant par le détroit d’Ormuz.