LePartisan.info À propos Podcasts Fil web Écologie Blogs Revues MÉDIAS
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographies
 
Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)

▸ Les 20 dernières parutions

08.06.2026 à 17:26

Les îles Chagos rachetées par les États-Unis ? La saga de l’avenir de l’archipel rebondit

Le sort des Chagos, ensemble d’îles stratégiques de l’océan Indien que Londres entend céder à l’île Maurice, alimente les tensions transatlantiques depuis plusieurs mois. Pour régler le sujet, Washington pourrait finir par acquérir le territoire, rapporte “The Sunday Telegraph”.

08.06.2026 à 17:02

Pourquoi la Chine accuse le Japon d’adopter un “nouveau militarisme”

Agacé par les efforts diplomatiques de Tokyo pour éviter l’annexion de Taïwan par la Chine, Pékin accuse le Japon de se “remilitariser”. Derrière ce reproche, récurrent dans la presse chinoise, la presse nippone croit déceler la menace que représente encore le Japon aux yeux de la Chine.

08.06.2026 à 16:38

“Match nul” ? Au second tour de la présidentielle au Pérou, deux candidats au coude-à-coude

Après le scrutin du dimanche 7 juin, le candidat de gauche, Roberto Sánchez, et celle d’extrême droite, Keiko Fujimori, se disputent la victoire à quelques milliers de voix près. Le pays est au bord de l’“infarctus”, souligne le tabloïd péruvien “Correo”.

08.06.2026 à 16:17

Les Philippines ébranlées par un puissant séisme, au moins 32 morts

L’île de Mindanao, dans le sud des Philippines, a été touchée, le lundi 8 juin, par un tremblement de terre de magnitude 7,8 sur l’échelle de Richter. Le premier bilan fait état de 32 morts et de 12 disparus. Les écoles ont été fermées dans une partie du pays.

08.06.2026 à 16:09

En Turquie, l’opposition en pleine crise : “C’est pire que s’ils avaient fermé le parti”

En Turquie, une récente décision de justice a évincé Özgür Özel de la présidence du Parti républicain du peuple (CHP), principal parti d’opposition du pays, et rétabli son ancien leader, Kemal Kiliçdaroglu. Alors qu’une lutte d’influence s’engage entre les deux hommes qui cherchent à asseoir leur légitimité, le camp du président Recep Tayyip Erdogan est le principal bénéficiaire de la situation.

08.06.2026 à 15:58

Accusé par une trentaine de femmes, Patrick Bruel placé en garde à vue

Le chanteur et acteur français Patrick Bruel a été placé en garde à vue lundi 8 juin, au matin, pour des faits d’agressions sexuelles et de viols. À ce stade, les accusations portées par treize femmes, en France mais aussi en Belgique, font l’objet d’une enquête.

08.06.2026 à 15:36

“J’en ai assez” : Trump écourte une interview tendue avec la chaîne NBC

Le président américain a donné un entretien à la chaîne américaine diffusé dimanche 7 juin. On y voit un président “agité”, qui finit par mettre brutalement un terme à l’entrevue, irrité par son interlocutrice, la journaliste Kristen Welker, qui l’interrogeait notamment sur son fonds d’indemnisation controversé pour les émeutiers du Capitole.

08.06.2026 à 15:32

Accord “historique” pour le rachat de SFR par Bouygues, Free et Orange

Après des mois de négociations, Patrick Drahi a accepté de céder son entreprise de télécoms aux trois autres opérateurs français pour 20,35 milliards d’euros. Les autorités de la concurrence devront toutefois valider cette opération, qui réduira les dettes du milliardaire mais pourrait déboucher sur une hausse des prix pour les consommateurs.

08.06.2026 à 14:28

Les États-Unis s’inquiètent d’être espionnés sans retenue par Israël

Washington juge “critique” la menace que représente l’espionnage de son allié, qui aurait mis les bouchées doubles pour se tenir informé des négociations en cours avec l’Iran.

08.06.2026 à 14:27

Dua Lipa et les autres : le “mariage italien” à la conquête du monde

Le week-end des 5, 6 et 7 juin, les noces célébrées en Sicile par la pop star Dua Lipa et son compagnon, Callum Turner, ont défrayé la chronique en Italie. La presse locale rappelle qu’avant la chanteuse britannique, de nombreuses célébrités avaient déjà choisi la péninsule pour consacrer leur amour. Et la tendance ne se limite pas aux personnalités publiques.

08.06.2026 à 13:41

Visas : Washington réduit encore la liberté de circuler des Africains

Washington prévoit de réduire à vingt le nombre d’ambassades et de consulats en Afrique habilités à traiter les demandes de visas pour les Africains souhaitant se rendre aux États-Unis. Une mesure restrictive qui s’ajoute à celles déjà prises, et qui limite considérablement la mobilité des ressortissants du continent, s’alarme la presse africaine.

08.06.2026 à 13:10

En Colombie, la gauche veut priver le candidat d’extrême droite de son maillot de foot

Une juge colombienne a interdit jeudi 4 juin au candidat d’extrême droite Abelardo de la Espriella d’utiliser le maillot de la sélection nationale de football comme “symbole” de son parti durant la campagne présidentielle. À quelques jours du second tour de la présidentielle et du début de la Coupe du monde de football, la tunique est devenue un étendard politique.

08.06.2026 à 13:05

Avec les premiers tirs des houthistes sur Israël, le risque de l’escalade régionale

Alors qu’Israël et l’Iran sont entrés dans une nouvelle phase d’escalade, avec échange de missiles ces vingt-quatre dernières heures, les rebelles houthistes du Yémen se sont rappelés à notre souvenir, en tirant eux aussi un missile en direction d’Israël. Leur but : alerter sur la possibilité d’une extension de la guerre vers le détroit de Bab El-Mandeb.

08.06.2026 à 12:40

Le football danois “sous le choc” après un nouveau malaise de Christian Eriksen sur le terrain

Le footballeur international danois Christian Eriksen s’est effondré sur le terrain durant un match amical contre l’Ukraine, dimanche 7 juin, avant d’arriver à se relever pour être conduit à l’hôpital. Du Danemark et de l’étranger, de nombreux messages affluent pour soutenir le joueur de 34 ans, qui joue avec un stimulateur cardiaque depuis un premier arrêt cardiaque survenu en 2021.

08.06.2026 à 12:27

La vague xénophobe en Afrique du Sud, ultime “déshonneur” de la nation arc-en-ciel

Le chaos des violences xénophobes se répand en Afrique du Sud, pays qui a pourtant porté haut les valeurs panafricaines. Alors que les départs forcés de ressortissants africains se multiplient dans le sillage des violences qu’ils subissent, le quotidien burkinabè “Le Pays” dénonce le laisser-faire du gouvernement de Johannesburg, ainsi que l’apathie des organisations internationales.

08.06.2026 à 12:12

Pathétique ou raté, le mariage est-il en crise ?

Les jeunes ne sont pas les seuls à se poser des questions. “Au vu de la diminution constante du taux de mariage depuis des années, les chercheurs s’accordent à dire que cette institution a perdu son prestige aux yeux d’une large part de la population”, écrit “The New York Times”. Ce que semble confirmer l’image du mariage dans les séries. Explications en vidéo.

08.06.2026 à 11:50

Pourquoi les Gardiens de la révolution islamique ont-ils autant d’influence en Iran ?

Les Gardiens de la révolution ont déclaré lundi 8 juin avoir lancé des frappes sur le territoire israélien, visant notamment des bases aérienes et un complexe pétrochimique. Fondé en 1979 à l’issue de la révolution iranienne, le Corps des gardiens de la révolution islamique est un véritable “État dans l’État” iranien. Explications.

08.06.2026 à 11:00

“Nous n’avons aucun regret” : ces Européens qui misent sur les États-Unis

Alors que certains Américains songent à partir du pays, d’autres affluent. Dans “The Telegraph”, une famille britannique détaille les raisons – et le prix – de son choix de s’installer au Texas.

08.06.2026 à 10:44

Une bille comme escabeau : les bourdons aussi utilisent des outils

Dans une étude publiée jeudi 4 juin dans la revue “Science”, des chercheurs finlandais démontrent que les bourdons, comme les humains, ont la capacité d’utiliser spontanément des outils pour surmonter un défi auquel ils sont confrontés. Des capacités cognitives jusqu’ici insoupçonnées chez les invertébrés.

08.06.2026 à 10:23

À Seattle, la brouille entre la nouvelle maire et Starbucks inquiète

La démocrate Katie Wilson, maire de Seattle depuis janvier 2026, a été élue sur la promesse de taxer les plus riches et les grandes entreprises pour enrayer la forte hausse du coût de la vie. Mais, à l’heure où Starbucks, enseigne emblématique de la ville, investit massivement à Nashville, où la fiscalité est plus avantageuse, certains s’inquiètent pour l’emploi et l’économie locale, raconte “The New York Times”.
20 / 20
  GÉNÉRALISTES
Le Canard Enchaîné
La Croix
Le Figaro
France 24
France-Culture
FTVI
HuffPost
L'Humanité
LCP / Senat
Le Media
La Tribune
Time France
 
  EUROPE ‧ RUSSIE
Courrier Europe Ctrale
Desk-Russie
Euractiv
Euronews
Toute l'Europe
 
  Afrique ‧ Asie ‧ Proche-Orient
Haaretz
Info Asie
Inkyfada
Jeune Afrique
Kurdistan au féminin
L'Orient - Le Jour
Orient XXI
Rojava I.C
 
  INTERNATIONAL
Courrier International
Equaltimes
Global Voices
Infomigrants
I.R.I.S
The New-York Times
 
  OSINT ‧ INVESTIGATION
OFF Investigation
OpenFacto°
Bellingcat
Disclose
G.I.J
I.C.I.J
 
  OPINION
Au Poste
Cause Commune
CrimethInc.
Hors-Serie
L'Insoumission
Là-bas si j'y suis
Les Jours
LVSL
Politis
Quartier Général
Rapports de force
Reflets
Reseau Bastille
StreetPress
 
  OBSERVATOIRES
Armements
Acrimed
Conspirationnisme
Culture
Curation IA
Extrême-droite
Human Rights Watch
Inégalités
Justice fiscale
Liberté de création
Multinationales
Situationnisme
Sondages
Street-Médics
Routes de la Soie
Wokisme
🌓