En France, la polémique enfle avec ces images spectaculaires. Une cinquantaine de migrants, dans le Pas-de-Calais, se trouvaient dans une embarcation pour rejoindre l'Angleterre lorsque des gendarmes ont percé le canot gonflable. Selon la préfecture du Nord, les passagers faisaient face à un danger immédiat, ce qui expliquerait cette intervention, dénoncée par les associations.