Une mortalité inhabituelle des baleines franches australes venues se reproduire dans les sanctuaires de la province argentine de Chubut alerte médias et scientifiques. Les premières pistes évoquent un risque bactériologique renforcé.

Du Chocó à Cali, les victimes du séisme du 10 août attendent des aides qui n’arrivent pas. Entre un fonds de reconstruction lent à se mettre en place et des dons dont la destination est contestée, le gouvernement d’Abelardo de la Espriella est sous pression.

Weasel, Lynn et Emma traquent chaque semaine les adeptes de la vénerie, soupçonnés de continuer à tuer des animaux en dépit de l’interdiction en vigueur depuis plus de vingt ans. Pour le média en ligne “Dispatch”, un journaliste s’est joint à ces justicières pour une action d’entrave, dans une ambiance à la fois tendue et empreinte de courtoisie britannique.