Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographiesUne sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
La tempête qui s’est abattue sur la vallée de Coachella a empêché le DJ italo-américain Anyma de se produire sur scène. Les bourrasques ne sont pas inhabituelles pour ce festival en plein désert mais il est rare qu’elles entraînent l’annulation de concerts, rappelle la presse américaine.
Chaque semaine, la chronique phénomène du “New York Times” sur l’amour vous est proposée en exclusivité, traduite en français, par “Courrier international”. Ce dimanche, une femme se met en tête d’écrire un roman avec des scènes de sexe… Et de tenter de les expérimenter aussi dans la vraie vie.
En poussant à l’adoption du yuan comme devise dans le détroit d’Ormuz et pour leurs échanges, Téhéran et Pékin ne font pas qu’échapper aux sanctions américaines. Ils remettent en cause le roi dollar. Mais la route sera longue avant que la monnaie chinoise n’ébranle l’hégémonie du pétrodollar, explique “Al-Jazeera”.