Residents of the Palestinian village of Umm al-Kheir, where settler Yinon Levi killed villager Awdah Hathaleen last month, claim that the homes were placed there in a bid by the residents of the adjacent Jewish settlement to pressure the Palestinians to leave