« Reinhold Messner, l’ivresse des sommets » (3/6). En 1970, les deux frères participent à une expédition à l’assaut du Nanga Parbat, redoutable colosse de l’Himalaya pakistanais. Le cadet n’en reviendra pas. Plus de cinquante ans après, les témoins de l’époque contestent le récit de Reinhold Messner, qui dénonce un complot monté contre lui.

« La saga Ubisoft » (2/6). En 1988, l’éditeur français de jeux vidéo installe ses jeunes développeurs dans une bâtisse à Monteneuf, non loin de Carentoir (Morbihan), le fief de la famille Guillemot. Une expérience unique et baroque.