L’avocat général, tout en établissant la matérialité des injures racistes, avait requis la relaxe pour un problème de procédure sur la qualification des faits. Le parquet avait retenu des injures visant nominativement le plaignant, alors que c’est l’ensemble de la communauté maghrébine qui était visée.

Selon l’hypothèse privilégiée à ce stade de l’enquête, un père de famille, en instance de séparation, aurait tué ses deux enfants âgés de 6 et 10 ans, ainsi que sa belle-mère, avant de retourner l’arme contre lui. Une autopsie a été ordonnée.

Malgré le capital culturel et social important dont ils jouissent, certains héritiers de la bourgeoisie culturelle peinent à le convertir en sécurité économique, en pouvoir ou en véritable autonomie, formant un « prolétariat cognitif », estime, dans une tribune au « Monde », le haut fonctionnaire Pascal Terrasse.