Le ministère de l’intérieur américain, responsable des terres fédérales, restreint l’interprétation d’un texte majeur adopté en 1973. Cette modification pourrait faciliter l’implantation d’activités industrielles néfastes pour l’habitat de certains animaux.

Le texte vise principalement à faciliter la construction de nouvelles habitations, notamment en assouplissant certaines normes et en accélérant les examens d’impact environnemental.

La Commission d’assistance aux élections une agence publique créée en 2002, est chargée de certifier les équipements de vote et de distribuer des centaines de millions de dollars d’aide fédérale au titre des élections, rappelle la chaîne CNN.