L’indice des prix à la consommation a augmenté de 3,4 % sur un an en août, selon les chiffres officiels publiés vendredi. Une hausse portée par l’envolée des coûts des carburants, durement ressentie par les ménages, à deux mois des élections de mi-mandat.

Les Etats-Unis commémorent vendredi les attentats du 11 septembre 2001, au cours desquels deux des quatre avions détournés par des membres d’Al-Qaida, organisation alors dirigée par Oussama Ben Laden, ont percuté les deux tours du World Trade Center à New York. Des cérémonies ont également lieu au Pentagone.

Par leur caractère inédit, les attentats de New York, en 2001, ont immédiatement donné le sentiment d’entrer dans un autre monde. Pourtant, d’autres ruptures majeures peuvent prétendre au titre d’acte de naissance de notre époque.