Que peut l’art ? Est-il un refuge, une consolation ? Peut-il encore agir sur le réel ?

Au Liban, cette question prend un sens particulier. Ici, le chaos n’est pas une abstraction. Ni une exception. Il est une forme permanente d’être au monde. Il s’inscrit dans les corps, les paysages, les esprits. Il redessine les villes, façonne notre rapport à l’avenir. Pourtant, au cœur de ce tumulte, certains continuent de créer. Non pas malgré le chaos, mais à partir de lui. Créer pour dire ce qui a été tu. Pour recréer du sens. Pour explorer les traces laissées par les conflits.

Pour ce nouvel épisode de « L’Orient-La Nuit », Stéphanie Khouri et Anthony Samrani reçoivent l’un des grands duos artistiques libanais contemporains, Joana Hadjithomas et Khalil Joreige.

(À écouter également sur la plateforme Podbean. Si vous cliquez sur pause, une fenêtre va apparaitre qu'il faudra refermer, en cliquant sur la croix en haut à droite, pour reprendre la lecture)

Depuis plus de trente ans, Joana et Khalil cherchent ce qui disparaît : les images perdues, les récits effacés, les traces invisibles de notre passé.

Connus du grand public pour des films comme Memory Box (2021), The Lebanese Rocket Society (2012) ou A perfect day (2005), ils naviguent entre cinéma, photographie et installations pour interroger la fabrique de l’histoire.

Ils sont notamment lauréats du prix Marcel Duchamp (2017) pour leur projet Unconformities, qui révèle, à travers des carottages du sous-sol, les histoires invisibles enfouies sous nos villes.

Le duo accompagne aussi l’essor du cinéma indépendant libanais, notamment à travers son engagement au sein de Metropolis, la célèbre salle beyrouthine qui vient de célébrer ses vingt ans.

Avec eux, nous explorerons les formes que peut prendre la création en temps de crise. Que peut encore l’art face à l’effondrement ? Comment inventer de nouveaux langages pour raconter ce qui ne peut plus se dire ?

Créer non pas pour réparer le monde, mais pour continuer à l’habiter.

Retrouvez ici quelques épisodes de L'Orient-La Nuit :

Plusieurs incendies se sont déclarés samedi dans le nord de la Cisjordanie occupée, entraînant l'évacuation d'une colonie israélienne et blessant au moins deux pompiers, selon la police et les équipes de secours israéliennes. Le feu a été signalé pour la première fois en début d'après-midi à l'ouest de la ville palestinienne de Naplouse, dans la colonie de Kedumim, où deux quartiers ont été évacués. L'incendie s'est ensuite propagé à la colonie voisine de Havat Gilad, qui a dû être évacuée.

Des équipes de pompiers et de secours sont venues de plusieurs régions israéliennes pour lutter contre les flammes, et deux pompiers ont été blessés, ont indiqué les services israéliens de lutte contre le feu et de secours. Ils ont ensuite fait état d'autres blessés transportés à l'hôpital, sans en préciser le nombre. L'opération a été soutenue par un hélicoptère de reconnaissance et huit avions bombardiers d'eau. Treize habitations ainsi qu'un entrepôt de bois ont été détruits par les flammes. La police a indiqué avoir fermé plusieurs routes pour dégager les accès d'urgence.

Havat Gilad est une implantation créée en 2002 et autorisée rétroactivement par le gouvernement israélien en 2018. Les colonies israéliennes en Cisjordanie, qu'Israël occupe depuis 1967, sont considérées comme illégales en droit international.

Dans un communiqué conjoint publié samedi soir, la police et les pompiers ont déclaré avoir « commencé à enquêter sur les circonstances du déclenchement de l'incendie ». Ils ont ajouté que les pompiers resteraient dans la zone jusqu'à ce que « tous les foyers soient totalement éteints ».

Des feux de forêt se sont également déclarés samedi après-midi près des localités israéliennes septentrionales de Shimshit et Kfar Vradim, ainsi que sur le mont Tabor, ont indiqué les pompiers. En début de soirée, l'Autorité de lutte contre les incendies et de secours a annoncé que les pompiers avaient « pris le contrôle de tous les feux » dans le nord d'Israël.

Le maire de New York, Zohran Mamdani, mène des discussions sur la possibilité légale d'arrêter le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu lors de l'Assemblée générale de l'ONU en septembre, une éventualité qui a déclenché une vive réaction de l'ambassadeur israélien aux Nations unies.

« Je crois que le Premier ministre Netanyahu a sa place à La Haye. C'est un criminel de guerre visé par un mandat d'arrêt de la Cour pénale internationale » (CPI), a-t-il affirmé au New York Times, dans un entretien publié samedi. Mais M. Mamdani a indiqué ne pas savoir s'il avait le pouvoir d'interpeller un dirigeant étranger tel que Benjamin Netanyahu, précisant être engagé dans des « discussions actives » avec les autorités new-yorkaises sur le sujet. « Tout ce que la loi m'autorise à faire à New York, c'est ce que nous ferons », a-t-il ajouté.

L'Assemblée générale des Nations unies, grand rendez-vous annuel des dirigeants du monde entier se tient en septembre au siège de l'ONU à New York. Le maire avait déjà promis d'envoyer la police municipale pour exécuter des mandats d'arrêt contre les dirigeants recherchés par la CPI, notamment M. Netanyahu et le président russe Vladimir Poutine.

Danny Danon, ambassadeur israélien à l'ONU, a dans la foulée répondu au maire de New York, affirmant qu'il choisissait d' « attiser l'hostilité et de faire les gros titres en s'en prenant à l'Etat d'Israël ». « Cela ne changera rien. Le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu se rendra à New York, s'exprimera avec fierté devant l'Assemblée générale des Nations unies et affirmera devant le monde entier la vérité d'Israël ainsi que son droit inébranlable à défendre ses citoyens », a-t-il ajouté sur X.

Sur une radio new-yorkaise, le Premier ministre israélien a accusé Zohran Mamdani de soutenir le Hamas déclarant : « Je pense qu'au fond, il déteste les Etats-Unis ».

Issu de l'aile gauche du Parti démocrate, Zohran Mamdani avait déjà qualifié Israël de « régime d'apartheid » dénonçant l'offensive dans la bande de Gaza comme un « génocide ». Il s'est également élevé à plusieurs reprises contre l'antisémitisme.

La CPI, basée à La Haye, a émis des mandats d'arrêt contre Benjamin Netanyahu pour crimes de guerres et contre l'humanité dans la bande de Gaza dans le cadre de l'offensive israélienne menée en représailles à l'attaque du Hamas du 7 octobre 2023.