The Candaces of Meroe were true rulers, governing the Kushite Empire, modern-day Sudan and Ethiopia, from at least 25 BC to mid-century AD, in both diplomacy and warfare. But as only few texts remain from this period, and even less have been translated, these iconic queens are often forgotten and the few pieces of information we have about them often results from fantasies. Let's dive in their history with the insight of Claude Rilly, an eminent French linguist who has spent thirty years (…)

Dans son livre de référence Flattening the Earth, le cartographe étatsunien John P. Snyder recense plusieurs centaines de projections cartographiques, c'est-à-dire des méthodes permettant d'« aplatir la Terre » (titre de son livre) pour en figurer la surface sur un papier ou un écran, par essence plats. De Claude Ptolémée à Al-Idrisi en passant par le fameux Geert de Kremer (Mercator), divers savants, mathématiciens, géographes, mais aussi artistes se sont cassé les dents sur ce problème, (…)

Les Candaces de Méroé étaient de véritables reines régnantes, gouvernant l'Empire kouchite - qui couvre le Soudan moderne et l'Éthiopie - d'au moins 25 av. J.-C. jusqu'au milieu du siècle après J.-C. Il subsiste peu de textes de cette période, et rares sont ceux qui ont été traduits, ce qui a contribué à l'effacement de ces reines emblématiques de l'Histoire africaine. D'autant que les quelques informations dont nous disposons à leur sujet relèvent souvent du fantasme. Cet article vous (…)

La représentation cartographique de l'espace terrestre dans sa totalité est une équation impossible à résoudre, ce que la bande dessinée de Jean Leveugle et Emmanuelle Vagnon — Geographia, l'odyssée cartographique de Ptolémée — évoque avec autant d'érudition que de drôlerie. Des générations de géographes se sont essayé à « la projection parfaite », sans trop de succès jusqu'à présent. Le problème reste d'actualité, surtout si on recherche des « formes le plus exhaustives possibles » de (…)