La liste des établissements concernés devra être fixée par les agences régionales de santé (ARS). Les modalités du filtrage – vingt-quatre heures sur vingt-quatre, ou bien seulement la nuit ou le week-end – seront décidées localement, a précisé la ministre de la santé, Stéphanie Rist.

Si les « investigations devai[ent] établir que le crime a été commis à raison de l’orientation sexuelle de la victime, cette circonstance aggravante supplémentaire pourrait être retenue au cours de l’information », a expliqué le procureur.

Le frère du roi Charles III a sous-loué trois cottages jusqu’à avril dernier dans la résidence de Royal Lodge située sur le domaine royal de Windsor près de Londres, où il a vécu entre 2003 et cette année.