Les avocates générales ont retracé, dimanche 12 avril, devant la cour d’assises spéciale des Bouches-du-Rhône, le rôle des six accusés, « deux tueurs, un traître, un facilitateur et deux commanditaires », et ont requis trois condamnations à la réclusion criminelle à perpétuité, deux peines de trente ans et une de dix-huit ans.
Dans une tribune au « Monde », deux anciens enseignants de SVT et le professeur au Muséum national d’histoire naturelle de Paris Marc-André Selosse alertent sur les différents manquements dont pâtit aujourd’hui l’enseignement scientifique au lycée.
L’avocate générale a demandé à la cour de rappeler aux accusés, des détenus « particulièrement surveillés », au passé criminel chargé pour cinq d’entre eux, mis en examen dans plusieurs homicides liés au narcotrafic, « qu’ils sont des justiciables comme les autres ».