La deuxième proposition de la loi Yadan n’ajoute rien à l’arsenal juridique existant et contient des formulations floues qui ouvrent la voie à l’arbitraire le plus total, dénonce un collectif de personnalités juives engagées pour le respect des droits du peuple palestinien, parmi lesquelles Rony Brauman, Pierre Khalfa et Nicole Lapierre, dans une tribune au « Monde ».
Le rappeur américain a perdu ces dernières années de nombreux fans et plusieurs contrats commerciaux après des propos antisémites et racistes. Les autorités britanniques ont aussi décidé, début avril, de ne pas autoriser son entrée au Royaume-Uni.
Pour ses défenseurs, la proposition de loi est « équilibrée » entre la liberté individuelle de décider de sa mort et la fraternité d’une société à l’aider à abréger sa vie. Mais certaines dispositions du texte peuvent être appréciées différemment.