Dans les Caraïbes et en Amérique latine, il ne s'agit pas seulement de la lumière, mais de ce qu'elle symbolise : l'espoir face aux nombreux défis qui menacent la région.

Près de deux ans plus tard, la situation n'a pas bien changé. Les promesses de reconstructions n'ont pas été tenues et ses milliers de citoyens vivent toujours dans l'incertitude.

La Chine, acteur clé dans l'installation de l'oléoduc Niger-Bénin, n'a pas participé à l'atténuation des conséquences environnementales ou à l'indemnisation des victimes le long du tracé de l'oléoduc.