Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographiesUne sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Mercredi 24 juin, les autorités sanitaires françaises ont signalé qu’un premier cas de patient positif au virus Ebola a été identifié dans l’Hexagone. Il s’agit d’un médecin de retour de République démocratique du Congo, dont l’état de santé est stable et qui a déjà été hospitalisé et isolé.
Alors que les températures battent des records historiques dans l’Hexagone, les politiques s’écharpent sur la climatisation et transforment le débat en clivage idéologique. En première ligne, le Rassemblement national scande la nécessité de climatiser le pays, obligeant la gauche à se positionner sur un sujet qu’elle a longtemps condamné, constate la presse étrangère.
Le cinquième volet des aventures des jouets vivants de Pixar est sorti en France le 17 juin. Ici comme aux États-Unis, “Toy Story 5” rencontre un franc succès auprès du public. Pour la presse anglo-saxonne, c’est le signe que la franchise a su se renouveler et rester dans l’air du temps. Et une bonne nouvelle pour les salles de cinéma.