Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographiesUne sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Les deux guerres qu’a connues le pays en un an ont entraîné une hausse massive du taux de chômage. Les femmes sont majoritairement touchées et désormais davantage astreintes aux tâches domestiques, écrit “IranWire”, témoignages à l’appui. Les tensions, voire la violence, au sein des couples et des familles se sont, quant à elles, accrues.
La popularité de ce travailliste de 56 ans a incité Keir Starmer à quitter son poste de Premier ministre le 22 juin. Le maire du Grand Manchester dispose des armes pour réussir à Downing Street, à condition de développer une vision d’avenir pour un pays déprimé, juge cet hebdomadaire conservateur, curieusement élogieux.
AU PAYS DE KIM JONG-UN (1/6) - Jin, née en Corée du Nord, a fait défection en 2014. Elle se rappelle ses jours pas si heureux de vacances : élevage de lapins, surveillance de l’école, cours clandestins et trafic d’excréments… Un tel quotidien, les petits vacanciers du pays, forcément, ne voudraient pas que tous les ans ça recommence, raconte-t-elle au site “NK News”.