Une sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Courrier international - Actualités France et Monde, vidéos, infographiesUne sélection du meilleur de la presse étrangère, traduit en français (+ de 1 500 sources)
Alors que les derniers préparatifs du Mondial 2026 battent leur plein au Mexique, les contestations sociales s’invitent dans cette fête du football. À Mexico, les syndicats d’enseignants multiplient les manifestations dans la capitale afin d’exiger de meilleures conditions de travail.
Des affrontements ont éclaté, le mercredi 3 juin dans l’après-midi, à Mogadiscio, entre les forces gouvernementales et des forces armées rattachées à l’opposition. Les autorités évoquent une opération visant à neutraliser des groupes armés. L’opposition conteste des réformes constitutionnelles et électorales qui ont prolongé le mandat du président Hassan Sheikh Mohamoud, qui a pourtant expiré en mai.
Le 4 juin, jour anniversaire de l’écrasement du mouvement démocratique chinois en 1989, est une date extrêmement sensible en Chine continentale, où tout ce qui peut s’y rapporter est soigneusement censuré. À Hong Kong, où cette flamme a été portée pendant trente ans, l’événement est également devenu tabou dans la presse.