The court ruled that the state must take away subsidies for draft-dodging students, including housing, property taxes, day care costs and public transportation – thousands of shekels a month, without which an average Haredi family will find it hard to survive