Le président américain s'immisce dans le scrutin présidentiel du Honduras, dont le dépouillement s'éternise, en soutenant le candidat conservateur Nasry AsfuraI. Menaçant de couper l’aide US si la gauche l’emporte, il va même jusqu’à gracier un ex-président…

Avec ce film diffusé sur Arte, les réalisatrices montrent comment le maréchal-président Abdel Fattah al-Sissi, pour satisfaire ses rêves de grandeur, vend son pays aux plus offrants au prétexte de le moderniser. Le raïs fait bâtir une ville dans le désert…

Sur le Rocher, une proposition de loi autorisant l'avortement a été adoptée par les élus de la principauté. Mais elle s'est heurtée au véto brandi par son Altesse Sérénissime Albert II.