« La ruée sur les ports » (12/16). Le site portuaire a pris quelques initiatives pour réduire l’impact carbone de ses activités, en développant l’hydrogène ou en se fournissant auprès d’un vaste parc éolien offshore. Mais les freins restent nombreux, 13 % de la demande européenne en énergie dépendant de Rotterdam.

En neuf mois, le nombre de visiteurs étrangers dans le pays a bondi de 15 %, soit la croissance la plus forte du continent africain. Des chiffres savamment mis en avant par le gouvernement, qui a fait du secteur l’un des piliers de son économie malgré les dangers dans certaines régions.

Washington justifie sa décision en pointant des conflits avec Ottawa sur les produits laitiers, l’alcool et l’automobile. Le premier ministre canadien, Mark Carney, a réagi en affirmant que son pays se tenait prêt à approfondir les discussions déjà engagées avec les Etats-Unis.