Arrêtées depuis dimanche 26 juillet, les circulations entre Bordeaux et Arcachon ou Hendaye via Dax seront de nouveau au point mort lors du premier week-end d’août. Même si l’arrêté préfectoral devait être rapidement levé, les équipes de la SNCF ont besoin de constater les dégâts sur le réseau.