La défense de l’écrivain a été – en partie – accaparée par des gens qui célèbrent en lui exclusivement l’anti-islamiste convaincu, déplore son ami et éditeur chez Gallimard Jean-Marie Laclavetine. Son emprisonnement prouve qu’il a dénoncé avec une égale vigueur la trahison par le pouvoir algérien des idéaux de la guerre d’indépendance.