Malgré une pression intense imposée par les autorités bahreïnies et plusieurs séjours en prison, l’intellectuel Nabil Rajab n’avait jamais plié. Fondateur du Centre bahreïni pour les droits humains, il avait élargi, lors des « printemps arabes », son plaidoyer à la dénonciation des crimes et abus dans tout le Golfe.
Trois plaignantes, mineures au moment de leur rencontre avec lui, accusent l’artiste de viols, d’agressions sexuelles ou encore de proxénétisme. La pénaliste est pour sa part soupçonnée d’avoir aidé à la dissimulation d’un ordinateur compromettant pour sa défense. Les deux mis en cause contestent les faits.
Le terme « chienlit » avait été utilisé par Charles de Gaulle pour qualifier les mouvements étudiants de Mai 68. « Vous passez votre temps à inventer un ennemi venu de l’intérieur pour masquer votre incompétence », avait lancé Pierre-Yves Cadalen, lors de la séance de questions au gouvernement.