Un juge de Floride a tranché jeudi 21 août au soir en défaveur du projet de l’administration républicaine, qui était attaqué sur les plans des droits humains et de l’environnement.

Dans l’ancienne république soviétique, les ruines des camps de travail sont devenus des sites touristiques. Entre vérité historique et prudence politique, musées, autorités, chercheurs et habitants hésitent encore sur ce qu’il faut dire et ce qu’il vaut mieux taire.

La période estivale est marquée par une recrudescence des tentatives de passage vers ce morceau de territoire espagnol sur la côte marocaine. Depuis le début de l’année, 21 personnes sont mortes noyées en tentant de rejoindre la localité par la mer.